Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
overnight
01
durante la noche
during a single night
Ejemplos
The flowers bloomed overnight, transforming the garden.
Las flores florecieron de la noche a la mañana, transformando el jardín.
The temperature dropped overnight, causing frost on the windows.
La temperatura bajó de la noche a la mañana, causando escarcha en las ventanas.
1.1
toda la noche, durante la noche
used to refer to something that lasts or happens the entire night
Ejemplos
The travelers decided to stay overnight at a nearby motel.
Los viajeros decidieron quedarse toda la noche en un motel cercano.
The lights were left on overnight to keep the parking lot illuminated.
Las luces se dejaron encendidas toda la noche para mantener el estacionamiento iluminado.
02
de la noche a la mañana
used to refer to something happening very quickly or suddenly, often within a short period
Ejemplos
Her business became successful overnight after one viral social media post.
Su negocio se volvió exitoso de la noche a la mañana después de una publicación viral en las redes sociales.
The city ’s weather changed overnight, going from warm and sunny to cold and stormy.
El clima de la ciudad cambió de la noche a la mañana, pasando de cálido y soleado a frío y tormentoso.
Overnight
01
una pernocta, una estancia de una noche
a brief stay or stop that lasts for just one night
Ejemplos
They planned an overnight in the mountains before continuing their journey.
Planearon una pernocta en las montañas antes de continuar su viaje.
The package included an overnight in a cozy countryside inn.
El paquete incluía una pernocta en una acogedora posada rural.
overnight
Ejemplos
The hotel offers overnight accommodations for guests needing to stay the entire night.
El hotel ofrece alojamiento nocturno para los huéspedes que necesiten quedarse toda la noche.
The hospital has an overnight emergency department for patients requiring urgent medical attention.
El hospital tiene un departamento de emergencia nocturno para pacientes que requieren atención médica urgente.
Ejemplos
The product ’s overnight success caught everyone by surprise.
El éxito instantáneo del producto tomó a todos por sorpresa.
She became an overnight sensation after her video went viral.
Se convirtió en una sensación de la noche a la mañana después de que su video se volviera viral.
to overnight
Ejemplos
We overnighted at a cozy bed and breakfast during our road trip.
Pasamos la noche en un acogedor bed and breakfast durante nuestro viaje por carretera.
The hikers overnighted at a mountain lodge before continuing their ascent.
Los excursionistas pernoctaron en un refugio de montaña antes de continuar su ascenso.
02
enviar durante la noche, transportar durante la noche
to transport goods during the night to ensure they arrive by the next day
Dialect
American
AmericanEjemplos
The company overnighted the documents to the client to meet the urgent deadline.
La empresa envió los documentos durante la noche al cliente para cumplir con el plazo urgente.
We overnighted the package to ensure it would be delivered first thing in the morning.
Enviamos el paquete durante la noche para asegurarnos de que se entregara a primera hora de la mañana.
