Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to commute
01
επιβαίνω, ταξιδεύω τακτικά για τη δουλειά
to regularly travel to one's place of work and home by different means
Intransitive
Παραδείγματα
Despite the distance, the flexible work hours allow employees to commute during off-peak times.
Παρά την απόσταση, οι ευέλικτες ώρες εργασίας επιτρέπουν στους εργαζόμενους να μετακινούνται σε μη αιχμηρές ώρες.
02
ανταλλάσσω, εναλλάσσω
to exchange or give something in return for another
Transitive: to commute sth for sth
Παραδείγματα
Seeking a change in scenery, the couple decided to commute their city apartment for a countryside cottage.
Ψάχνοντας για μια αλλαγή σκηνικού, το ζευγάρι αποφάσισε να ανταλλάξει το διαμέρισμά του στην πόλη με μια εξοχική κατοικία.
03
μετατρέπω, ελαφρύνω
to replace or exchange a penalty or punishment with a less severe one
Transitive: to commute a judicial sentence
Παραδείγματα
International pressure and diplomatic efforts can influence a government to commute the sentences of political prisoners.
Η διεθνής πίεση και οι διπλωματικές προσπάθειες μπορούν να επηρεάσουν μια κυβέρνηση να μετατρέψει τις ποινές των πολιτικών κρατουμένων.
04
μετατρέπω, ανταλλάσσω
to exchange or alter one form of payment or obligation for another
Transitive: to commute a form of payment to another | to commute a form of payment into another
Παραδείγματα
To meet immediate financial needs, the investor decided to commute future dividends into a lump-sum payment.
Για να καλύψει άμεσες οικονομικές ανάγκες, ο επενδυτής αποφάσισε να μετατρέψει μελλοντικά μερίσματα σε εφάπαξ πληρωμή.
Commute
01
μετακίνηση
a regular journey of some distance to and from your place of work
Λεξικό Δέντρο
commutate
commutative
commuter
commute
