جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to commute
01
رفتوآمد کردن (بین خانه و محل کار)
to regularly travel to one's place of work and home by different means
Intransitive
مثالها
The introduction of a company shuttle has made it easier for employees to commute.
معرفی سرویس شرکت، رفت و آمد کارمندان را آسانتر کرده است.
The office is conveniently located near a subway station, allowing employees to commute efficiently.
دفتر به راحتی در نزدیکی یک ایستگاه مترو قرار دارد و به کارمندان اجازه میدهد تا به طور موثر رفت و آمد کنند.
02
مبادله کردن, عوض کردن
to exchange or give something in return for another
Transitive: to commute sth for sth
مثالها
The athlete chose to commute their usual workout routine for a specialized training program.
ورزشکار تصمیم گرفت برنامه تمرینی معمول خود را با یک برنامه تمرینی تخصصی عوض کند.
They decided to commute their regular playlist for a selection of experimental compositions.
آنها تصمیم گرفتند پلیلیست معمولی خود را با مجموعهای از آهنگهای تجربی عوض کنند.
03
تبدیل کردن, تخفيف دادن
to replace or exchange a penalty or punishment with a less severe one
Transitive: to commute a judicial sentence
مثالها
The governor decided to commute the death sentence to life imprisonment.
فرماندار تصمیم گرفت حکم اعدام را به حبس ابد تبدیل کند.
After years of good behavior, the prisoner 's sentence was commuted.
پس از سالها رفتار خوب، حکم زندانی تخفيف یافت.
04
تبدیل کردن, تغییر دادن
to exchange or alter one form of payment or obligation for another
Transitive: to commute a form of payment to another | to commute a form of payment into another
مثالها
The debtor negotiated with the creditor to commute the interest payments into a more manageable lump sum.
بدهکار با بستانکار مذاکره کرد تا پرداختهای بهره را به یک مبلغ کلی قابل مدیریتتر تبدیل کند.
The homeowner sought to commute the adjustable-rate mortgage to a fixed-rate mortgage.
صاحب خانه به دنبال تبدیل وام مسکن با نرخ قابل تنظیم به وام مسکن با نرخ ثابت بود.
Commute
01
رفت و آمد
a regular journey of some distance to and from your place of work
درخت واژگانی
commutate
commutative
commuter
commute
