to commute
01
pendla, res regelbundet till och från jobbet
to regularly travel to one's place of work and home by different means
Intransitive
Exempel
The introduction of a company shuttle has made it easier for employees to commute.
Införandet av ett företags buss har gjort det enklare för anställda att pendla.
The office is conveniently located near a subway station, allowing employees to commute efficiently.
Kontoret ligger bekvämt nära en tunnelbanestation, vilket gör att anställda kan pendla effektivt.
02
byta, utbyta
to exchange or give something in return for another
Transitive: to commute sth for sth
Exempel
The athlete chose to commute their usual workout routine for a specialized training program.
Atleten valde att byta sin vanliga träningsrutin mot ett specialiserat träningsprogram.
They decided to commute their regular playlist for a selection of experimental compositions.
De bestämde sig för att byta sin vanliga spellista mot ett urval av experimentella kompositioner.
03
omvandla, mildra
to replace or exchange a penalty or punishment with a less severe one
Transitive: to commute a judicial sentence
Exempel
The governor decided to commute the death sentence to life imprisonment.
Guvernören beslutade att omvandla dödsstraffet till livstids fängelse.
After years of good behavior, the prisoner 's sentence was commuted.
Efter år av gott uppförande blev fångens straff lindrat.
04
omvandla, byta
to exchange or alter one form of payment or obligation for another
Transitive: to commute a form of payment to another | to commute a form of payment into another
Exempel
The debtor negotiated with the creditor to commute the interest payments into a more manageable lump sum.
Gäldenären förhandlade med borgenären om att omvandla räntebetalningarna till en mer hanterbar klumpsumma.
The homeowner sought to commute the adjustable-rate mortgage to a fixed-rate mortgage.
Husägaren försökte byta det justerbara bolånet till ett bolån med fast ränta.
Commute
01
pendling
a regular journey of some distance to and from your place of work
Lexikalt Träd
commutate
commutative
commuter
commute
