Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to travel
01
ταξιδεύω, μετακινούμαι
to go from one location to another, particularly to a far location
Intransitive
Παραδείγματα
He travels for work and often visits different cities for business meetings.
Ταξιδεύει για δουλειά και επισκέπτεται συχνά διαφορετικές πόλεις για επαγγελματικές συναντήσεις.
My family and I often travel by car to visit relatives in the countryside.
Η οικογένειά μου και εγώ ταξιδεύουμε συχνά με αυτοκίνητο για να επισκεφθούμε συγγενείς στην ύπαιθρο.
02
ταξιδεύω, μετακινούμαι
to journey or move from one place to another for recreational or leisure purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
Παραδείγματα
During their summer vacation, the family decided to travel to Europe.
Κατά τις καλοκαιρινές τους διακοπές, η οικογένεια αποφάσισε να ταξιδέψει στην Ευρώπη.
She always sought opportunities to travel to exotic destinations and discover new landscapes.
Αναζητούσε πάντα ευκαιρίες να ταξιδέψει σε εξωτικούς προορισμούς και να ανακαλύψει νέα τοπία.
03
ταξιδεύω, κινώ
to move or circulate from one location to another
Intransitive
Παραδείγματα
The gossip about the celebrity scandal traveled through the tabloids.
Οι φήμες για το σκάνδαλο της διασημότητας ταξίδεψαν μέσα από τα tabloid.
Information about the groundbreaking scientific discovery traveled within the academic community.
Πληροφορίες για την επαναστατική επιστημονική ανακάλυψη ταξίδεψαν μέσα στην ακαδημαϊκή κοινότητα.
04
ταξιδεύω, διασχίζω
to journey or move across the entirety of a specific place
Transitive: to travel a place
Παραδείγματα
She dreamt of one day traveling the Silk Road to experience the historical trade routes.
Ονειρευόταν μια μέρα να ταξιδέψει στον Δρόμο του Μεταξιού για να βιώσει τις ιστορικές εμπορικές διαδρομές.
The backpackers decided to travel Southeast Asia, exploring the vibrant street markets and ancient temples.
Οι ταξιδιώτες με σακίδιο αποφάσισαν να ταξιδέψουν στη Νοτιοανατολική Ασία, εξερευνώντας τις ζωντανές αγορές του δρόμου και τους αρχαίους ναούς.
05
ταξιδεύω, κινώμαι
to be moved or transported from one place to another
Intransitive: to travel in a specific manner
Παραδείγματα
The company ships its products internationally, and the goods travel by sea to reach global markets.
Η εταιρεία αποστέλλει τα προϊόντα της διεθνώς, και τα εμπορεύματα ταξιδεύουν μέσω θαλάσσης για να φτάσουν στις παγκόσμιες αγορές.
Fresh products from the farm travels by refrigerated trucks
Τα φρέσκα προϊόντα από το αγρόκτημα ταξιδεύουν με ψυγεία φορτηγά.
06
ταξιδεύω, κινούμαι
to visit various locations within a specified area for business purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
Παραδείγματα
The sales representative traveled extensively, visiting clients and presenting the latest product line.
Ο εκπρόσωπος πωλήσεων ταξίδεψε εκτενώς, επισκέπτοντας πελάτες και παρουσιάζοντας την τελευταία γραμμή προϊόντων.
As part of the marketing strategy, the team needed to travel to key cities to conduct product demonstrations.
Ως μέρος της στρατηγικής μάρκετινγκ, η ομάδα έπρεπε να ταξιδέψει σε κύριες πόλεις για να πραγματοποιήσει επιδείξεις προϊόντων.
07
ταξιδεύω
to move across or cover a specified distance
Transitive: to travel a specified distance
Παραδείγματα
She plans to travel 500 miles to visit her family during the holidays.
Σχεδιάζει να ταξιδέψει 500 μίλια για να επισκεφτεί την οικογένειά της κατά τις διακοπές.
The expedition will travel across 1,000 kilometers of desert terrain.
Η αποστολή θα ταξιδέψει μέσα από 1.000 χιλιόμετρα ερημικού εδάφους.
Travel
01
ταξίδι
the act of going to a different place, usually a place that is far
Παραδείγματα
Travel to foreign countries can be an eye-opening experience.
Το ταξίδι σε ξένες χώρες μπορεί να είναι μια εμπειρία που ανοίγει τα μάτια.
She loves travel, especially to remote and unexplored locations.
Αγαπάει να ταξιδεύει, ειδικά σε απομακρυσμένες και ανεξερεύνητες τοποθεσίες.
02
ταξίδι, μετακίνηση
the action of moving from one location to another, usually involving a long distance
03
ταξίδι, κίνηση
self-propelled movement
Λεξικό Δέντρο
traveled
traveler
traveling
travel
