Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to travel
01
reisen
to go from one location to another, particularly to a far location
Intransitive
Beispiele
We are excited to travel to our friend's wedding in another state.
Wir freuen uns darauf, zur Hochzeit unseres Freundes in einem anderen Bundesstaat zu reisen.
02
reisen, sich bewegen
to journey or move from one place to another for recreational or leisure purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
Beispiele
After a stressful year of work, he took a break to travel to a tropical paradise.
Nach einem stressigen Arbeitsjahr machte er eine Pause, um in ein tropisches Paradies zu reisen.
03
reisen, sich bewegen
to move or circulate from one location to another
Intransitive
Beispiele
The catchy jingle from the advertisement traveled quickly, becoming a popular tune.
Der eingängige Jingle der Werbung reiste schnell und wurde zu einer beliebten Melodie.
04
reisen, durchqueren
to journey or move across the entirety of a specific place
Transitive: to travel a place
Beispiele
The backpackers decided to travel Southeast Asia, exploring the vibrant street markets and ancient temples.
Die Rucksacktouristen beschlossen, durch Südostasien zu reisen, die lebendigen Straßenmärkte und alten Tempel zu erkunden.
05
reisen, sich bewegen
to be moved or transported from one place to another
Intransitive: to travel in a specific manner
Beispiele
With efficient logistics, electronics components can travel by air to assembly plants.
Mit effizienter Logistik können elektronische Komponenten per Luftfracht zu Montagewerken reisen.
06
reisen, sich bewegen
to visit various locations within a specified area for business purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
Beispiele
The real estate agent traveled across neighborhoods, showing properties to potential buyers.
Der Immobilienmakler reiste durch die Nachbarschaften und zeigte Immobilien potenziellen Käufern.
07
reisen
to move across or cover a specified distance
Transitive: to travel a specified distance
Beispiele
The marathon runners will travel 26.2 miles to complete the race.
Die Marathonläufer werden 26,2 Meilen zurücklegen, um das Rennen zu beenden.
Travel
01
Reise
the act of going to a different place, usually a place that is far
Beispiele
Travel often broadens one ’s understanding of different cultures.
Reisen erweitert oft das Verständnis für verschiedene Kulturen.
02
Reise, Bewegung
the action of moving from one location to another, usually involving a long distance
03
Reise, Bewegung
self-propelled movement
Lexikalischer Baum
traveled
traveler
traveling
travel
