جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to travel
01
سفر کردن, مسافرت کردن
to go from one location to another, particularly to a far location
Intransitive
مثالها
He travels for work and often visits different cities for business meetings.
او برای کار سفر میکند و اغلب برای جلسات کاری از شهرهای مختلف بازدید میکند.
My family and I often travel by car to visit relatives in the countryside.
من و خانوادهام اغلب با ماشین سفر میکنیم تا به دیدن اقوام در روستا برویم.
02
سفر کردن
to journey or move from one place to another for recreational or leisure purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
مثالها
During their summer vacation, the family decided to travel to Europe.
در طول تعطیلات تابستانی خود، خانواده تصمیم گرفتند به اروپا سفر کنند.
She always sought opportunities to travel to exotic destinations and discover new landscapes.
او همیشه به دنبال فرصتهایی برای سفر به مقاصد عجیب و غریب و کشف مناظر جدید بود.
03
تغییر مکان دادن
to move or circulate from one location to another
Intransitive
مثالها
The gossip about the celebrity scandal traveled through the tabloids.
شایعات درباره رسوایی سلبریتی در روزنامههای زرد گردش کرد.
Information about the groundbreaking scientific discovery traveled within the academic community.
اطلاعات در مورد کشف علمی انقلابی در جامعه دانشگاهی سفر کرد.
04
سفر کردن
to journey or move across the entirety of a specific place
Transitive: to travel a place
مثالها
She dreamt of one day traveling the Silk Road to experience the historical trade routes.
او رویای سفر در جاده ابریشم را برای تجربه مسیرهای تجاری تاریخی در سر میپروراند.
The backpackers decided to travel Southeast Asia, exploring the vibrant street markets and ancient temples.
کولهگردها تصمیم گرفتند به سفر به جنوب شرق آسیا بروند و بازارهای پرجنبوجوش خیابانی و معابد باستانی را کشف کنند.
05
انتقال یافتن, فرستادن
to be moved or transported from one place to another
Intransitive: to travel in a specific manner
مثالها
The company ships its products internationally, and the goods travel by sea to reach global markets.
شرکت محصولات خود را به صورت بینالمللی ارسال میکند و کالاها از طریق دریا سفر میکنند تا به بازارهای جهانی برسند.
Fresh products from the farm travels by refrigerated trucks
محصولات تازه از مزرعه با کامیونهای یخچالی حمل میشوند.
06
دیدن کردن
to visit various locations within a specified area for business purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
مثالها
The sales representative traveled extensively, visiting clients and presenting the latest product line.
نماینده فروش به طور گسترده سفر کرد، از مشتریان دیدن کرد و آخرین خط تولید را ارائه داد.
As part of the marketing strategy, the team needed to travel to key cities to conduct product demonstrations.
به عنوان بخشی از استراتژی بازاریابی، تیم نیاز داشت به شهرهای کلیدی سفر کند تا نمایش محصولات را انجام دهد.
07
طی کردن, سفر کردن
to move across or cover a specified distance
Transitive: to travel a specified distance
مثالها
She plans to travel 500 miles to visit her family during the holidays.
او قصد دارد 500 مایل سفر کند تا در تعطیلات از خانوادهاش دیدن کند.
The expedition will travel across 1,000 kilometers of desert terrain.
این سفر 1000 کیلومتر از زمینهای بیابانی را طی خواهد کرد.
Travel
01
سفر
the act of going to a different place, usually a place that is far
مثالها
Travel to foreign countries can be an eye-opening experience.
سفر به کشورهای خارجی میتواند تجربهای چشمگشا باشد.
She loves travel, especially to remote and unexplored locations.
او عاشق سفر است، مخصوصاً به مکانهای دورافتاده و کشفنشده.
02
تغییر مکان, جابهجایی
the action of moving from one location to another, usually involving a long distance
03
حرکت خودجوش
self-propelled movement
درخت واژگانی
traveled
traveler
traveling
travel
