Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to travel
01
cestovat, přesouvat se
to go from one location to another, particularly to a far location
Intransitive
Příklady
He travels for work and often visits different cities for business meetings.
Cestuje za prací a často navštěvuje různá města kvůli obchodním schůzkám.
My family and I often travel by car to visit relatives in the countryside.
Moje rodina a já často cestujeme autem, abychom navštívili příbuzné na venkově.
02
cestovat, přesouvat se
to journey or move from one place to another for recreational or leisure purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
Příklady
During their summer vacation, the family decided to travel to Europe.
Během letních prázdnin se rodina rozhodla cestovat po Evropě.
She always sought opportunities to travel to exotic destinations and discover new landscapes.
Vždy hledala příležitosti cestovat do exotických destinací a objevovat nové krajiny.
03
cestovat, pohybovat se
to move or circulate from one location to another
Intransitive
Příklady
The gossip about the celebrity scandal traveled through the tabloids.
Klevety o celebritním skandálu cestovaly bulvárními plátky.
Information about the groundbreaking scientific discovery traveled within the academic community.
Informace o převratném vědeckém objevu cestovaly v akademické komunitě.
04
cestovat, projít
to journey or move across the entirety of a specific place
Transitive: to travel a place
Příklady
She dreamt of one day traveling the Silk Road to experience the historical trade routes.
Snila o tom, že jednoho dne cestovala po Hedvábné stezce, aby zažila historické obchodní cesty.
The backpackers decided to travel Southeast Asia, exploring the vibrant street markets and ancient temples.
Batůžkáři se rozhodli cestovat po jihovýchodní Asii, prozkoumávat pulzující tržiště a starobylé chrámy.
05
cestovat, pohybovat se
to be moved or transported from one place to another
Intransitive: to travel in a specific manner
Příklady
The company ships its products internationally, and the goods travel by sea to reach global markets.
Společnost zasílá své produkty mezinárodně a zboží cestuje po moři, aby dosáhlo globálních trhů.
Fresh products from the farm travels by refrigerated trucks
Čerstvé produkty z farmy cestují v chlazených kamionech.
06
cestovat, pohybovat se
to visit various locations within a specified area for business purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
Příklady
The sales representative traveled extensively, visiting clients and presenting the latest product line.
Obchodní zástupce hodně cestoval, navštěvoval klienty a představoval nejnovější produktovou řadu.
As part of the marketing strategy, the team needed to travel to key cities to conduct product demonstrations.
V rámci marketingové strategie musel tým cestovat do klíčových měst, aby provedl demonstrace produktů.
07
cestovat
to move across or cover a specified distance
Transitive: to travel a specified distance
Příklady
She plans to travel 500 miles to visit her family during the holidays.
Plánuje cestovat 500 mil, aby navštívila svou rodinu během svátků.
The expedition will travel across 1,000 kilometers of desert terrain.
Expedice procestuje 1000 kilometrů pouštního terénu.
Travel
01
cestování
the act of going to a different place, usually a place that is far
Příklady
Travel to foreign countries can be an eye-opening experience.
Cestování do cizích zemí může být otevírajícím zážitkem.
She loves travel, especially to remote and unexplored locations.
Miluje cestování, zejména na vzdálená a neprozkoumaná místa.
02
cestování, přesun
the action of moving from one location to another, usually involving a long distance
03
cestování, pohyb
self-propelled movement
Lexikální Strom
traveled
traveler
traveling
travel
