Искать
Выберите язык словаря
to travel
01
путешествовать
to go from one location to another, particularly to a far location
Intransitive
Примеры
He travels for work and often visits different cities for business meetings.
Он путешествует по работе и часто посещает разные города для деловых встреч.
My family and I often travel by car to visit relatives in the countryside.
Моя семья и я часто путешествуем на машине, чтобы навестить родственников в деревне.
02
путешествовать, перемещаться
to journey or move from one place to another for recreational or leisure purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
Примеры
During their summer vacation, the family decided to travel to Europe.
Во время летних каникул семья решила путешествовать по Европе.
She always sought opportunities to travel to exotic destinations and discover new landscapes.
Она всегда искала возможности путешествовать по экзотическим направлениям и открывать для себя новые пейзажи.
03
путешествовать, перемещаться
to move or circulate from one location to another
Intransitive
Примеры
The gossip about the celebrity scandal traveled through the tabloids.
Сплетни о скандале знаменитости прошли через таблоиды.
Information about the groundbreaking scientific discovery traveled within the academic community.
Информация о революционном научном открытии перемещалась в академическом сообществе.
04
путешествовать, проходить
to journey or move across the entirety of a specific place
Transitive: to travel a place
Примеры
She dreamt of one day traveling the Silk Road to experience the historical trade routes.
Она мечтала однажды путешествовать по Шелковому пути, чтобы познакомиться с историческими торговыми маршрутами.
The backpackers decided to travel Southeast Asia, exploring the vibrant street markets and ancient temples.
Туристы решили путешествовать по Юго-Восточной Азии, исследуя оживленные уличные рынки и древние храмы.
05
путешествовать, перемещаться
to be moved or transported from one place to another
Intransitive: to travel in a specific manner
Примеры
The company ships its products internationally, and the goods travel by sea to reach global markets.
Компания отправляет свою продукцию по всему миру, и товары перемещаются по морю, чтобы достичь мировых рынков.
Fresh products from the farm travels by refrigerated trucks
Свежие продукты с фермы перевозятся в рефрижераторных грузовиках.
06
путешествовать, перемещаться
to visit various locations within a specified area for business purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
Примеры
The sales representative traveled extensively, visiting clients and presenting the latest product line.
Торговый представитель много путешествовал, посещая клиентов и представляя последнюю линейку продуктов.
As part of the marketing strategy, the team needed to travel to key cities to conduct product demonstrations.
В рамках маркетинговой стратегии команде необходимо было путешествовать по ключевым городам для проведения демонстраций продукта.
07
путешествовать
to move across or cover a specified distance
Transitive: to travel a specified distance
Примеры
She plans to travel 500 miles to visit her family during the holidays.
Она планирует проехать 500 миль, чтобы навестить свою семью во время праздников.
The expedition will travel across 1,000 kilometers of desert terrain.
Экспедиция проедет 1000 километров по пустынной местности.
Travel
01
путешествие
the act of going to a different place, usually a place that is far
Примеры
Travel to foreign countries can be an eye-opening experience.
Путешествие в иностранные страны может быть поучительным опытом.
She loves travel, especially to remote and unexplored locations.
Она любит путешествовать, особенно в отдаленные и неисследованные места.
02
путешествие, перемещение
the action of moving from one location to another, usually involving a long distance
03
путешествие, перемещение
self-propelled movement
Лексическое Дерево
traveled
traveler
traveling
travel
