Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to travel
01
voyager
to go from one location to another, particularly to a far location
Intransitive
Exemples
He travels for work and often visits different cities for business meetings.
Il voyage pour le travail et visite souvent différentes villes pour des réunions d'affaires.
My family and I often travel by car to visit relatives in the countryside.
Ma famille et moi voyageons souvent en voiture pour rendre visite à des parents à la campagne.
02
voyager, se déplacer
to journey or move from one place to another for recreational or leisure purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
Exemples
During their summer vacation, the family decided to travel to Europe.
Pendant leurs vacances d'été, la famille a décidé de voyager en Europe.
She always sought opportunities to travel to exotic destinations and discover new landscapes.
Elle a toujours cherché des opportunités pour voyager vers des destinations exotiques et découvrir de nouveaux paysages.
03
voyager, se déplacer
to move or circulate from one location to another
Intransitive
Exemples
The gossip about the celebrity scandal traveled through the tabloids.
Les ragots sur le scandale de la célébrité ont voyagé à travers les tabloïds.
Information about the groundbreaking scientific discovery traveled within the academic community.
Les informations sur la découverte scientifique révolutionnaire ont voyagé au sein de la communauté académique.
04
voyager, parcourir
to journey or move across the entirety of a specific place
Transitive: to travel a place
Exemples
She dreamt of one day traveling the Silk Road to experience the historical trade routes.
Elle rêvait de voyager un jour sur la Route de la Soie pour découvrir les routes commerciales historiques.
The backpackers decided to travel Southeast Asia, exploring the vibrant street markets and ancient temples.
Les routards ont décidé de voyager en Asie du Sud-Est, explorant les marchés animés et les temples anciens.
05
voyager, se déplacer
to be moved or transported from one place to another
Intransitive: to travel in a specific manner
Exemples
The company ships its products internationally, and the goods travel by sea to reach global markets.
L'entreprise expédie ses produits à l'international, et les marchandises voyagent par mer pour atteindre les marchés mondiaux.
Fresh products from the farm travels by refrigerated trucks
Les produits frais de la ferme voyagent dans des camions frigorifiques.
06
voyager, se déplacer
to visit various locations within a specified area for business purposes
Intransitive: to travel | to travel somewhere
Exemples
The sales representative traveled extensively, visiting clients and presenting the latest product line.
Le représentant commercial a beaucoup voyagé, visitant des clients et présentant la dernière gamme de produits.
As part of the marketing strategy, the team needed to travel to key cities to conduct product demonstrations.
Dans le cadre de la stratégie marketing, l'équipe devait voyager vers les villes clés pour effectuer des démonstrations de produits.
07
voyager
to move across or cover a specified distance
Transitive: to travel a specified distance
Exemples
She plans to travel 500 miles to visit her family during the holidays.
Elle prévoit de voyager 500 miles pour rendre visite à sa famille pendant les vacances.
The expedition will travel across 1,000 kilometers of desert terrain.
L'expédition voyagera à travers 1 000 kilomètres de terrain désertique.
Travel
01
voyage
the act of going to a different place, usually a place that is far
Exemples
Travel to foreign countries can be an eye-opening experience.
Voyager dans des pays étrangers peut être une expérience qui ouvre les yeux.
She loves travel, especially to remote and unexplored locations.
Elle adore voyager, surtout vers des endroits éloignés et inexplorés.
02
voyage, déplacement
the action of moving from one location to another, usually involving a long distance
03
voyage, déplacement
self-propelled movement
Arbre Lexical
traveled
traveler
traveling
travel
