ring
ring
rɪng
ring
risingrimingriding

Ορισμός και σημασία του "ring"στα αγγλικά

01

δαχτυλίδι, περιδέραιο

a small, round band of metal such as gold, silver, etc. that we wear on our finger, and is often decorated with precious stones 
ring definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
rings
Παραδείγματα
He bought a silver ring with a blue gemstone for his mother's birthday. 

Αγόρασε ένα ασημένιο δαχτυλίδι με ένα μπλε πολύτιμο λίθο για τα γενέθλια της μητέρας του.

02

εγκληματικό δίκτυο, εγκληματική οργάνωση

a group of people working together to commit crimes 
ring definition and meaning
Παραδείγματα
The police caught a criminal ring. 

Η αστυνομία συνέλαβε ένα εγκληματικό δίκτυο.

03

χαρακτηριστικός ήχος, κουδούνισμα

a characteristic sound 
04

δαχτυλίδι, κρίκος

a rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling 
05

δαχτυλίδι, κύκλος

a toroidal shape 
06

δαχτυλίδι, κρίκος

a strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration) 
07

ρινγκ, πυγμαχικός κύκλος

a platform surrounded with ropes on which boxing and wrestling competitions take place 
08

κουδούνισμα, ηχώ

the clear, resonant noise produced when a bell is struck 
Παραδείγματα
The ring of the church bells echoed through the village. 

Ο ήχος των καμπανών της εκκλησίας αντηχούσε στο χωριό.

09

κύκλος, δακτύλιος

(chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop 
10

δαχτυλίδι, κύκλος

a circular object or shape 
Παραδείγματα
The tree had a ring marking each year of its growth. 

Το δέντρο είχε ένα δαχτυλίδι που σημάδευε κάθε χρόνο της ανάπτυξής του.

to ring
01

χτυπώ, ηχώ

to produce a clear and distinct sound that can be heard at a distance 
Intransitive
to ring definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
ring
γ΄ ενικό πρόσωπο
rings
ενεστώτα μετοχή
ringing
απλός αόριστος
rang
παθητική μετοχή
rung
Παραδείγματα
The church bell rang loudly, its sound echoing across the town. 

Η καμπάνα της εκκλησίας χτύπησε δυνατά, ο ήχος της αντιλαλούσε σε όλη την πόλη.

02

τηλεφωνώ, καλώ

to make a phone call to someone 
Dialectbritish flagBritish
callamerican flagAmerican
Transitive: to ring sb
to ring definition and meaning
Παραδείγματα
I ring my parents every Sunday to catch up. 

Τηλεφωνώ στους γονείς μου κάθε Κυριακή για να ενημερωθώ.

03

περικυκλώνω, περιβάλλω

to form a circular shape around something 
Transitive: to ring sb/sth
to ring definition and meaning
Παραδείγματα
The children decided to ring the tree with colorful flowers. 

Τα παιδιά αποφάσισαν να περικυκλώσουν το δέντρο με πολύχρωμα λουλούδια.

04

ηχώ, αντηχώ

to echo or vibrate with a continuous, resonating sound 
Intransitive: to ring with a sound
Παραδείγματα
The hall rang with laughter during the performance. 

Η αίθουσα ηχούσε από γέλια κατά τη διάρκεια της παράστασης.

05

χτυπώ, κουδουνίζω

to cause bells to produce sound by striking them or activating them 
Transitive: to ring a bell
Παραδείγματα
She pulled the rope to ring the bell, announcing the arrival of the guests. 

Τράβηξε το σχοινί για να χτυπήσει την καμπάνα, ανακοινώνοντας την άφιξη των επισκεπτών.

06

τοποθετώ δακτύλιο, σημειώνω με δακτύλιο

to attach a ring, often for the purpose of identification, such as to an animal, key, or object 
Transitive: to ring an animal or object
Παραδείγματα
The farmer rang the cow's ear to mark it for identification. 

Ο αγρότης βάρκωσε το αυτί της αγελάδας για να το σημάνει για αναγνώριση.

Λεξικό Δέντρο

ringlet
ringlike
ring
App
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store