to keep up

keep

ki:p

kip

ʌp

Ορισμός και σημασία του "keep up"στα αγγλικά

to keep up

ΡΉΜΑ

διατηρώ, συντηρώ

to preserve something at a consistently high standard, price, or level

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

φραστικό

ρήμα δράσης

ομαλό

χωριστό

μόριο

βασικό ρήμα

keep

ενεστώτας

keep up

γ΄ ενικό πρόσωπο

keeps up

ενεστώτα μετοχή

keeping up

απλός αόριστος

kept up

παθητική μετοχή

kept up

Παραδείγματα

Regular maintenance helps to keep up the performance of the machinery.

Η τακτική συντήρηση βοηθά στη διατήρηση της απόδοσης του μηχανήματος.

εμποδίζω να κοιμηθεί, κρατάω ξύπνιο

to prevent someone from going to sleep

Παραδείγματα

The noisy neighbors kept us up with their loud party until the early hours of the morning.

Οι θορυβώδεις γείτονες μας κράτησαν ξύπνιους με το δυνατό πάρτι τους μέχρι τις πρώτες ώρες του πρωινού.

παρακολουθώ, διατηρώ τον ρυθμό

to move or progress at the same rate as someone or something else

Παραδείγματα

In the marathon, he struggled to keep up with the leading runners.

Στο μαραθώνιο, παλέψει να παραμείνει με τους μπροστινούς δρομείς.

διατηρώ, συνεχίζω

to continue using or practicing something

Παραδείγματα

They strive to keep up old traditions to honor their cultural heritage.

Προσπαθούν να διατηρήσουν τις παλιές παραδόσεις για να τιμήσουν την πολιτιστική τους κληρονομιά.

συνεχίζω, διατηρώ

(of situations or weather conditions) to continue without stopping

Παραδείγματα

The heavy snowfall kept up for hours, causing traffic disruptions.

Η έντονη χιονόπτωση συνέχισε για ώρες, προκαλώντας διακοπές στην κυκλοφορία.

συντηρώ, φροντίζω

to maintain a house, garden, or property in good condition

Παραδείγματα

She works hard to keep up the garden and ensure it looks beautiful all year round.

Δουλεύει σκληρά για να διατηρήσει τον κήπο και να διασφαλίσει ότι φαίνεται όμορφος όλο το χρόνο.

παραμένει ενημερωμένος, είναι ενήμερος

to stay knowledgeable and informed about current events or developments in a specific field or area of interest

Παραδείγματα

The tech-savvy individual always keeps up, ensuring they are ahead in the latest gadgets.

Ο τεχνολογικά ενημερωμένος άνθρωπος παρακολουθεί πάντα τις εξελίξεις, διασφαλίζοντας ότι είναι μπροστά στα τελευταία gadget.

διατηρώ επαφή, παραμένω σε επαφή

to maintain communication with someone

Παραδείγματα

In our digital age, it's easier to keep up with family members living far away.

Στην ψηφιακή μας εποχή, είναι πιο εύκολο να διατηρείς επαφή με μέλη της οικογένειας που ζουν μακριά.

συνεχίζω, διατηρώ

to continue a particular action or behavior

Παραδείγματα

The demanding workload is overwhelming, and I'm not sure how much longer I can keep it up.

Το απαιτητικό φόρτο εργασίας είναι συντριπτικό, και δεν είμαι σίγουρος πόσο ακόμα μπορώ να αντέξω.

διατηρώ, εκπληρώνω

to regularly meet financial obligations or perform routine tasks to avoid problems

Παραδείγματα

She works diligently to keep up with her monthly rent in the expensive city.

Δουλεύει επιμελώς για να συμβαδίζει με το μηνιαίο ενοίκιο της στην ακριβή πόλη.

Συναφή Λέξεις

keep up the good work

keep up with the joneses

keep wits about

keep word

Ορισμός και σημασία του "keep up"στα αγγλικά

Download Mobile App