Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to etch
01
ätzen, gravieren
to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam
Transitive: to etch a design on a surface | to etch a design onto a surface
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
etch
3. Person Singular
etches
Partizip Präsens
etching
einfache Vergangenheit
etched
Partizip Perfekt
etched
Beispiele
The artist etched a detailed illustration on a metal plate.
Der Künstler ätzte eine detaillierte Illustration auf eine Metallplatte.
02
ätzen, gravieren
to engrave an image or design onto a block of material, such as wood or metal, for the purpose of printing
Transitive: to etch a surface or block
Beispiele
In the traditional art of woodblock printing, craftsmen would etch the wooden blocks with scenes of everyday life.
In der traditionellen Kunst des Holzschnitts schnitzten die Handwerker die Holzblöcke mit Szenen des täglichen Lebens.
03
ätzen, korrodieren
to remove specific portions of a material's surface through chemical or physical means
Transitive: to etch a material
Beispiele
The engineer used a strong acid to etch the copper layer from the printed circuit board.
Der Ingenieur verwendete eine starke Säure, um die Kupferschicht von der Leiterplatte zu ätzen.
04
einätzen, gravieren
to make something distinctly visible or noticeable
Transitive: to etch sth
Beispiele
The harsh sunlight etched the contours of the mountains against the clear blue sky.
Das grelle Sonnenlicht zeichnete die Konturen der Berge gegen den klaren blauen Himmel.
