Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to etch
01
mar, vés
to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam
Transitive: to etch a design on a surface | to etch a design onto a surface
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
etch
egyes szám 3. személy
etches
folyamatos melléknévi igenév
etching
egyszerű múlt
etched
befejezett melléknévi igenév
etched
Példák
The artist etched a detailed illustration on a metal plate.
A művész részletes illusztrációt vésett egy fémlemezre.
02
marat, vés
to engrave an image or design onto a block of material, such as wood or metal, for the purpose of printing
Transitive: to etch a surface or block
Példák
In the traditional art of woodblock printing, craftsmen would etch the wooden blocks with scenes of everyday life.
A hagyományos fametszet művészetében a kézművesek mindennapi élet jeleneteivel vágták a famásolatokat.
03
marat, korrodál
to remove specific portions of a material's surface through chemical or physical means
Transitive: to etch a material
Példák
The engineer used a strong acid to etch the copper layer from the printed circuit board.
A mérnök erős savat használt a nyomtatott áramkörlap rézrétegének maratásához.
04
bevéset, gravíroz
to make something distinctly visible or noticeable
Transitive: to etch sth
Példák
The harsh sunlight etched the contours of the mountains against the clear blue sky.
A kemény napfény belevéste a hegyek körvonalait a tiszta kék égbe.



























