Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
delicate
01
zart, fein
small and attractive in shape, structure, or appearance
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
qualitativ
Superlativ
most delicate
Komparativ
more delicate
steigerbar
Beispiele
The delicate ballerina moved across the stage with grace and precision, captivating the audience with her elegant movements.
Die zarte Ballerina bewegte sich mit Anmut und Präzision über die Bühne und bezauberte das Publikum mit ihren eleganten Bewegungen.
02
zerbrechlich, empfindlich
easily harmed or destroyed
Beispiele
The delicate flowers wilted in the hot sun.
Die empfindlichen Blumen welkten in der heißen Sonne.
03
delikat, zerbrechlich
fine or intricate in texture, structure, or design
Beispiele
Delicate embroidery adorned the gown.
Feine Stickerei schmückte das Kleid.
04
empfindlich, sensibel
easily hurt or offended
Beispiele
She's delicate about criticism of her work.
Sie ist empfindlich gegenüber Kritik an ihrer Arbeit.
05
delikat, sensibel
hard to handle and requiring great sensitivity
Beispiele
Negotiating the ceasefire was a delicate task.
Die Verhandlung des Waffenstillstands war eine delikate Aufgabe.
06
empfindlich, präzise
capable of detecting or measuring very small differences or changes precisely
Beispiele
The scale is delicate enough to measure grams.
Die Waage ist empfindlich genug, um Gramm zu messen.
Beispiele
The chef prepared a delicate soufflé that melted in the mouth.
Der Koch bereitete ein zartes Soufflé zu, das im Mund zerging.
Lexikalischer Baum
delicately
indelicate
overdelicate
delicate
delic
