Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
delicate
01
delicado, fino
small and attractive in shape, structure, or appearance
Exemplos
The delicate ballerina moved across the stage with grace and precision, captivating the audience with her elegant movements.
A delicada bailarina moveu-se pelo palco com graça e precisão, cativando o público com seus movimentos elegantes.
She had delicate features, with porcelain skin and soft, doe-like eyes that gave her an ethereal beauty.
Ela tinha traços delicados, com pele de porcelana e olhos suaves e parecidos com os de um veado que lhe davam uma beleza etérea.
02
frágil, delicado
easily harmed or destroyed
Exemplos
The delicate flowers wilted in the hot sun.
As flores delicadas murcharam sob o sol quente.
Handle the delicate china teacups with care to avoid chipping.
Manuseie as xícaras de chá de porcelana delicadas com cuidado para evitar lascar.
03
delicado, frágil
fine or intricate in texture, structure, or design
Exemplos
Delicate embroidery adorned the gown.
The watch mechanism is delicate and precise.
04
easily hurt or offended
Exemplos
She 's delicate about criticism of her work.
He has a delicate temperament.
05
hard to handle and requiring great sensitivity
Exemplos
Negotiating the ceasefire was a delicate task.
Handling delicate matters requires diplomacy.
06
capable of detecting or measuring very small differences or changes precisely
Exemplos
The scale is delicate enough to measure grams.
The instrument is delicate and highly sensitive.
Exemplos
The chef prepared a delicate soufflé that melted in the mouth.
O chef preparou um soufflé delicado que derretia na boca.
The delicate flavors of the herbal tea complemented the dessert perfectly.
Os sabores delicados do chá de ervas complementaram perfeitamente a sobremesa.
Árvore Lexical
delicately
indelicate
overdelicate
delicate
delic
