Szukaj
Wybierz język słownika
delicate
01
delikatny, subtelny
small and attractive in shape, structure, or appearance
Przykłady
The delicate ballerina moved across the stage with grace and precision, captivating the audience with her elegant movements.
Delikatna baletnica poruszała się po scenie z gracją i precyzją, urzekając publiczność swoimi eleganckimi ruchami.
She had delicate features, with porcelain skin and soft, doe-like eyes that gave her an ethereal beauty.
Miała delikatne rysy twarzy, porcelanową skórę i miękkie, jelenie oczy, które nadawały jej eterycznego piękna.
02
delikatny, kruchy
easily harmed or destroyed
Przykłady
The delicate flowers wilted in the hot sun.
Delikatne kwiaty zwiędły w gorącym słońcu.
Handle the delicate china teacups with care to avoid chipping.
Obchodź się ostrożnie z delikatnymi porcelanowymi filiżankami do herbaty, aby uniknąć pęknięć.
03
delikatny, kruchy
fine or intricate in texture, structure, or design
Przykłady
Delicate embroidery adorned the gown.
The watch mechanism is delicate and precise.
04
easily hurt or offended
Przykłady
She 's delicate about criticism of her work.
He has a delicate temperament.
05
hard to handle and requiring great sensitivity
Przykłady
Negotiating the ceasefire was a delicate task.
Handling delicate matters requires diplomacy.
06
capable of detecting or measuring very small differences or changes precisely
Przykłady
The scale is delicate enough to measure grams.
The instrument is delicate and highly sensitive.
Przykłady
The chef prepared a delicate soufflé that melted in the mouth.
Szef przygotował delikatne suflet, które rozpływało się w ustach.
The delicate flavors of the herbal tea complemented the dessert perfectly.
Delikatne smaki herbaty ziołowej idealnie dopełniały deser.
Drzewo Leksykalne
delicately
indelicate
overdelicate
delicate
delic
