Hledat
to sort out
[phrase form: sort]
01
uspořádat, organizovat
to put or organize things in a tidy or systematic way
Transitive: to sort out items
Příklady
He took a few hours to sort the tools out in the garage for better accessibility.
Trvalo mu několik hodin, než seřadil nářadí v garáži pro lepší přístupnost.
02
vyřešit, uspořádat
to resolve a problem or difficulty by finding a solution or answer
Transitive: to sort out a problem or difficulty
Příklady
Despite the confusion, the team worked together to sort out the logistical challenges.
Navzdory zmatkům tým spolupracoval, aby vyřešil logistické výzvy.
03
vyřešit, disciplinovat
to give punishments or consequences to control and enforce obedience in a specific situation
Transitive: to sort out sb
Příklady
The manager sought to sort out the team members who violated company policies by implementing consequences.
Manažer se snažil vyřešit členy týmu, kteří porušili firemní politiky, zavedením důsledků.
04
uspořádat, organizovat
to organize a space by putting things in their proper places and getting rid of any unnecessary items
Transitive: to sort out a space
Příklady
He hired a professional organizer to help sort the storage room out and maximize its functionality.
Najal si profesionálního organizátora, aby pomohl uspořádat sklad a maximalizovat jeho funkčnost.
