Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to sort out
[phrase form: sort]
01
selezionare
to put or organize things in a tidy or systematic way
Transitive: to sort out items
Esempi
He took a few hours to sort the tools out in the garage for better accessibility.
Ha impiegato alcune ore per sistemare gli attrezzi nel garage per una migliore accessibilità.
02
risolvere, mettere a posto
to resolve a problem or difficulty by finding a solution or answer
Transitive: to sort out a problem or difficulty
Esempi
Despite the confusion, the team worked together to sort out the logistical challenges.
Nonostante la confusione, la squadra ha lavorato insieme per risolvere le sfide logistiche.
03
risolvere, disciplinare
to give punishments or consequences to control and enforce obedience in a specific situation
Transitive: to sort out sb
Esempi
The manager sought to sort out the team members who violated company policies by implementing consequences.
Il manager ha cercato di risolvere i membri del team che hanno violato le politiche aziendali implementando conseguenze.
04
riordinare, organizzare
to organize a space by putting things in their proper places and getting rid of any unnecessary items
Transitive: to sort out a space
Esempi
He hired a professional organizer to help sort the storage room out and maximize its functionality.
Ha assunto un organizzatore professionista per aiutare a riordinare il magazzino e massimizzarne la funzionalità.
