Искать
to sort out
[phrase form: sort]
01
упорядочивать
to put or organize things in a tidy or systematic way
Transitive: to sort out items
Примеры
After the move, she spent the weekend sorting out her belongings in the new apartment.
После переезда она провела выходные, разбирая свои вещи в новой квартире.
02
разбираться
to resolve a problem or difficulty by finding a solution or answer
Transitive: to sort out a problem or difficulty
Примеры
She offered guidance on how to sort the issue out, providing a step-by-step solution.
Она дала рекомендации о том, как решить проблему, предоставив пошаговое решение.
03
разобраться, дисциплинировать
to give punishments or consequences to control and enforce obedience in a specific situation
Transitive: to sort out sb
Примеры
In an attempt to maintain discipline, the coach decided to sort out the unruly players with a strict penalty.
В попытке сохранить дисциплину, тренер решил разобраться с недисциплинированными игроками строгим наказанием.
04
упорядочивать, организовывать
to organize a space by putting things in their proper places and getting rid of any unnecessary items
Transitive: to sort out a space
Примеры
Feeling overwhelmed by clutter, she decided to spend the weekend sorting out her bedroom.
Чувствуя себя перегруженной беспорядком, она решила провести выходные, разбирая свою спальню.
