Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Shuffle
01
míchání, zamíchání
the action of randomly mixing game cards
02
šourání, vláčení
a hesitant or dragging movement or sound, typically produced by the feet
Příklady
The shuffle of footsteps outside the door made him pause, wondering who could be approaching.
Šoupání kroků za dveřmi ho přimělo zastavit se a přemýšlet, kdo by se mohl blížit.
With a slight shuffle, she adjusted her position in the chair, trying to find a more comfortable spot.
S lehkým šoupáním upravila svou pozici na židli a snažila se najít pohodlnější místo.
03
klouzavý krok, shuffle
a type of dance step characterized by sliding or dragging the feet along the floor, typically executed with a rhythmic pattern
Příklady
The dance instructor demonstrated the basic shuffle, emphasizing the smooth sliding motion of the feet.
Taneční instruktor předvedl základní shuffle, přičemž zdůraznil plynulý klouzavý pohyb nohou.
In tap dance, the shuffle is often used as a foundational step, providing a rhythmic base for more complex sequences.
V stepu se shuffle často používá jako základní krok, který poskytuje rytmický základ pro složitější sekvence.
to shuffle
01
míchat, zamíchat
to mix or rearrange randomly
Transitive: to shuffle arrangement of something
Příklady
The card player began to shuffle the deck before dealing the cards for the next round.
Hráč karet začal míchat balíček před rozdáním karet pro další kolo.
The librarian shuffled the books on the display shelf to highlight different genres and authors.
Knihovník promíchal knihy na výstavní polici, aby zvýraznil různé žánry a autory.
02
vléci nohy, pohybovat se pomalu
to move one's feet slowly or lazily, often by dragging them along the ground
Intransitive
Příklady
The tired hiker continued to shuffle along the trail.
Unavený turista pokračoval v šourání po stezce.
Grandma used to shuffle around the garden, tending to her flowers.
Babička vlekla nohy po zahradě a starala se o své květiny.
03
míchat, zamíchat
to play or arrange a set of songs randomly
Transitive: to shuffle music
Příklady
At the party, the DJ decided to shuffle the playlist, creating an eclectic mix of music.
Na párty se DJ rozhodl zamíchat playlist, čímž vytvořil eklektickou směs hudby.
When hosting a casual gathering, it 's always fun to shuffle your favorite songs.
Při pořádání neformálního setkání je vždy zábavné zamíchat vaše oblíbené písně.
