Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Shuffle
01
barajar
the action of randomly mixing game cards
02
un arrastre, un pisoteo
a hesitant or dragging movement or sound, typically produced by the feet
Ejemplos
The shuffle of footsteps outside the door made him pause, wondering who could be approaching.
El arrastre de pasos fuera de la puerta lo hizo detenerse, preguntándose quién podría estar acercándose.
With a slight shuffle, she adjusted her position in the chair, trying to find a more comfortable spot.
Con un ligero arrastre, ajustó su posición en la silla, tratando de encontrar un lugar más cómodo.
03
el arrastre, el shuffle
a type of dance step characterized by sliding or dragging the feet along the floor, typically executed with a rhythmic pattern
Ejemplos
The dance instructor demonstrated the basic shuffle, emphasizing the smooth sliding motion of the feet.
El instructor de baile demostró el shuffle básico, enfatizando el movimiento suave de deslizamiento de los pies.
In tap dance, the shuffle is often used as a foundational step, providing a rhythmic base for more complex sequences.
En el claqué, el shuffle se utiliza a menudo como un paso fundamental, proporcionando una base rítmica para secuencias más complejas.
to shuffle
01
barajar, mezclar
to mix or rearrange randomly
Transitive: to shuffle arrangement of something
Ejemplos
The card player began to shuffle the deck before dealing the cards for the next round.
El jugador de cartas comenzó a barajar el mazo antes de repartir las cartas para la siguiente ronda.
The librarian shuffled the books on the display shelf to highlight different genres and authors.
El bibliotecario reorganizó los libros en la estantería de exhibición para resaltar diferentes géneros y autores.
02
arrastrar los pies, moverse lentamente
to move one's feet slowly or lazily, often by dragging them along the ground
Intransitive
Ejemplos
The tired hiker continued to shuffle along the trail.
El excursionista cansado siguió arrastrando los pies por el sendero.
Grandma used to shuffle around the garden, tending to her flowers.
La abuela solía arrastrar los pies por el jardín, cuidando de sus flores.
03
reproducir aleatoriamente
to play or arrange a set of songs randomly
Transitive: to shuffle music
Ejemplos
At the party, the DJ decided to shuffle the playlist, creating an eclectic mix of music.
En la fiesta, el DJ decidió barajar la lista de reproducción, creando una mezcla ecléctica de música.
When hosting a casual gathering, it 's always fun to shuffle your favorite songs.
Cuando organizas una reunión informal, siempre es divertido barajar tus canciones favoritas.
