Hledat
to meld
01
sloučit, kombinovat
to combine different things together to form a unified whole
Transitive: to meld sth
Ditransitive: to meld sth with sth
Příklady
The architect 's design sought to meld modern aesthetics with the historical charm of the neighborhood.
Návrh architekta se snažil propojit moderní estetiku s historickým kouzlem čtvrti.
02
sloučit, smíchat
to blend or merge together in a harmonious manner
Intransitive
Příklady
In the autumn landscape, the colors of the trees meld seamlessly.
V podzimní krajině se barvy stromů harmonicky slévají.
03
vyložit, ohlásit
to lay down or announce specific combinations of cards, usually to score points
Transitive: to meld a combination of cards
Příklady
Melding sequences is the key strategy in Gin Rummy.
Spojování sekvencí je klíčovou strategií v Gin Rummy.
Meld
01
forma rummy, která používá dva balíčky karet a čtyři žolíky; žolíky a dvojky jsou wild; cílem je vytvořit skupiny stejné hodnoty
a form of rummy using two decks of cards and four jokers; jokers and deuces are wild; the object is to form groups of the same rank
