Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to meld
01
sloučit, kombinovat
to combine different things together to form a unified whole
Transitive: to meld sth
Ditransitive: to meld sth with sth
Příklady
The chef expertly melded flavors from various cuisines to create a unique and delicious dish.
Šéfkuchař dovedně spojil chutě různých kuchyní, aby vytvořil jedinečné a chutné jídlo.
The artist used contrasting colors to meld light and shadow in a captivating painting.
Umělec použil kontrastní barvy k propojení světla a stínu v poutavém obraze.
02
sloučit, smíchat
to blend or merge together in a harmonious manner
Intransitive
Příklady
In the autumn landscape, the colors of the trees meld seamlessly.
V podzimní krajině se barvy stromů harmonicky slévají.
In the bustling city streets, the sounds of traffic and conversations meld into a continuous hum of activity.
V rušných městských ulicích se zvuky dopravy a rozhovorů slévají do nepřetržitého hučení aktivity.
03
vyložit, ohlásit
to lay down or announce specific combinations of cards, usually to score points
Transitive: to meld a combination of cards
Příklady
He melded three Kings to score points in Rummy.
Oznámil tři Krále, aby získal body v Rummy.
She quickly melded a set of four cards in Canasta.
Rychle spojila sadu čtyř karet v Canastě.
Meld
01
forma rummy, která používá dva balíčky karet a čtyři žolíky; žolíky a dvojky jsou wild; cílem je vytvořit skupiny stejné hodnoty
a form of rummy using two decks of cards and four jokers; jokers and deuces are wild; the object is to form groups of the same rank
