Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to meld
01
συνδυάζω, αναμειγνύω
to combine different things together to form a unified whole
Transitive: to meld sth
Ditransitive: to meld sth with sth
Παραδείγματα
The chef expertly melded flavors from various cuisines to create a unique and delicious dish.
Ο σεφ ένωσε με επιδεξιότητα γεύσεις από διάφορες κουζίνες για να δημιουργήσει ένα μοναδικό και νόστιμο πιάτο.
The artist used contrasting colors to meld light and shadow in a captivating painting.
Ο καλλιτέχνης χρησιμοποίησε αντίθετα χρώματα για να συγχωνεύσει το φως και τη σκιά σε μια συναρπαστική ζωγραφική.
02
συγχωνεύω, αναμιγνύω
to blend or merge together in a harmonious manner
Intransitive
Παραδείγματα
In the autumn landscape, the colors of the trees meld seamlessly.
Στο φθινοπωρινό τοπίο, τα χρώματα των δέντρων συγχωνεύονται αρμονικά.
In the bustling city streets, the sounds of traffic and conversations meld into a continuous hum of activity.
Στις πολυσύχναστες δρόμους της πόλης, οι ήχοι της κυκλοφορίας και των συζητήσεων συγχωνεύονται σε ένα συνεχές βουητό δραστηριότητας.
03
ανακοινώνω, εμφανίζω
to lay down or announce specific combinations of cards, usually to score points
Transitive: to meld a combination of cards
Παραδείγματα
He melded three Kings to score points in Rummy.
Έδειξε τρεις Βασιλιάδες για να σκοράρει πόντους στο Rummy.
She quickly melded a set of four cards in Canasta.
Συνδυάστηκε γρήγορα ένα σετ τεσσάρων καρτών στην Κανάστα.
Meld
01
μια μορφή ράμι που χρησιμοποιεί δύο τράπουλες και τέσσερις τζόκερ; οι τζόκερ και τα δύο είναι wild; ο στόχος είναι να σχηματίσετε ομάδες του ίδιου βαθμού, ένα είδος ράμι με δύο τράπουλες και τέσσερις τζόκερ; οι τζόκερ και τα δύο είναι wild; ο στόχος είναι να σχηματίσετε ομάδες καρτών της ίδιας αξίας
a form of rummy using two decks of cards and four jokers; jokers and deuces are wild; the object is to form groups of the same rank
