Hledat
to loosen
01
uvolnit, povolit
to make something less tight or more flexible
Transitive: to loosen a fastening or connection
gramatické informace
morfologické složení
odvozené
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
loosen
3. osoba jednotného čísla
loosens
příčestí přítomné
loosening
minulý čas prostý
loosened
příčestí minulé
loosened
Příklady
The mechanic loosened the bolts with a wrench to disassemble the engine.
Mechanik povolil šrouby klíčem, aby rozebral motor.
02
uvolnit, uvolňovat
to reduce tension or tightness in muscles
Transitive: to loosen muscles
Příklady
He decided to loosen his muscles with a few stretches after a long day at work.
Rozhodl se uvolnit své svaly několika protahovacími cviky po dlouhém dni v práci.
03
uvolnit, povolit
to remove a restraint, allowing for freedom of movement or action
Transitive: to loosen a restraint
Příklady
The climber loosened the safety harness to descend the mountain safely after reaching the summit.
Horolezec uvolnil bezpečnostní postroj, aby mohl bezpečně sestoupit z hory po dosažení vrcholu.
04
uvolnit se, odpočívat
to experience a reduction in tightness and become more relaxed
Intransitive
Příklady
After a few minutes of deep breathing, she felt the knots in her shoulders begin to loosen.
Po několika minutách hlubokého dýchání cítila, jak se uzly v jejích ramenou začínají uvolňovat.
05
uvolnit, zmírnit
to relax rules, regulations, or constraints and make something less strict
Transitive: to loosen rules and regulations
Příklady
The school administration decided to loosen the dress code policy.
Školní správa se rozhodla uvolnit dress code.
Lexikální Strom
loosened
loosening
unloosen
loosen
