Caută
Selectați limba dicționarului
to loosen
01
slăbi, desface
to make something less tight or more flexible
Transitive: to loosen a fastening or connection
Exemple
The mechanic loosened the bolts with a wrench to disassemble the engine.
Mecanicul a slăbit șuruburile cu o cheie pentru a demonta motorul.
02
a relaxa, a destinde
to reduce tension or tightness in muscles
Transitive: to loosen muscles
Exemple
He decided to loosen his muscles with a few stretches after a long day at work.
A decis să-și relaxeze mușchii cu câteva întinderi după o zi lungă de muncă.
03
slăbi, desface
to remove a restraint, allowing for freedom of movement or action
Transitive: to loosen a restraint
Exemple
The climber loosened the safety harness to descend the mountain safely after reaching the summit.
Alpinistul a slăbit hamul de siguranță pentru a coborî muntele în siguranță după ce a ajuns pe vârf.
04
a se destinde, a se relaxa
to experience a reduction in tightness and become more relaxed
Intransitive
Exemple
After a few minutes of deep breathing, she felt the knots in her shoulders begin to loosen.
După câteva minute de respirație profundă, ea a simțit nodurile din umeri începând să se relaxeze.
05
a relaxa, a slăbi
to relax rules, regulations, or constraints and make something less strict
Transitive: to loosen rules and regulations
Exemple
The school administration decided to loosen the dress code policy.
Administrația școlii a decis să relaxeze politica de cod vestimentar.
Arbore Lexical
loosened
loosening
unloosen
loosen
