to loosen
01
풀다, 늦추다
to make something less tight or more flexible
Transitive: to loosen a fastening or connection
예시들
The mechanic loosened the bolts with a wrench to disassemble the engine.
정비사는 엔진을 분해하기 위해 렌치로 볼트를 풀었습니다.
She decided to loosen her shoelaces for more comfort.
그녀는 더 많은 편안함을 위해 신발끈을 늦추기로 결정했다.
02
풀다, 이완시키다
to reduce tension or tightness in muscles
Transitive: to loosen muscles
예시들
He decided to loosen his muscles with a few stretches after a long day at work.
그는 긴 하루 일과 후 몇 가지 스트레칭으로 근육을 풀기로 결정했습니다.
After hours of typing, she took a moment to loosen her fingers and wrists.
몇 시간 동안 타이핑한 후, 그녀는 손가락과 손목을 풀기 위해 잠시 시간을 가졌다.
03
풀다, 늦추다
to remove a restraint, allowing for freedom of movement or action
Transitive: to loosen a restraint
예시들
The climber loosened the safety harness to descend the mountain safely after reaching the summit.
등산자는 정상에 도달한 후 안전하게 산을 내려오기 위해 안전 장치를 풀었습니다.
The mechanic loosened the bolts securing the engine cover to access the internal components for maintenance.
정비사는 엔진 커버를 고정하는 볼트를 풀어 유지 보수를 위해 내부 구성 요소에 접근했습니다.
04
풀리다, 편안해지다
to experience a reduction in tightness and become more relaxed
Intransitive
예시들
After a few minutes of deep breathing, she felt the knots in her shoulders begin to loosen.
몇 분간 깊게 숨을 쉰 후, 그녀는 어깨의 매듭이 풀리기 시작하는 것을 느꼈다.
As the day progressed, the grip of the shoelaces began to loosen, allowing his feet to breathe more freely.
하루가 지나감에 따라 신발끈의 조임이 풀리기 시작했고, 그의 발은 더 자유롭게 숨을 쉴 수 있게 되었다.
05
완화하다, 풀다
to relax rules, regulations, or constraints and make something less strict
Transitive: to loosen rules and regulations
예시들
The school administration decided to loosen the dress code policy.
학교 행정부는 복장 규정을 완화하기로 결정했습니다.
After receiving feedback from employees, the company decided to loosen the restrictions on telecommuting.
직원들의 피드백을 받은 후, 회사는 원격 근무에 대한 제한을 완화하기로 결정했습니다.
어휘 나무
loosened
loosening
unloosen
loosen
