Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to loosen
01
afrouxar, soltar
to make something less tight or more flexible
Transitive: to loosen a fastening or connection
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
regular
presente
loosen
3.ª pessoa do singular
loosens
particípio presente
loosening
pretérito simples
loosened
particípio passado
loosened
Exemplos
The musician had to loosen the guitar strings to adjust the pitch.
O músico teve que afrouxar as cordas do violão para ajustar o tom.
02
afrouxar, relaxar
to reduce tension or tightness in muscles
Transitive: to loosen muscles
Exemplos
As part of the warm-up routine, the coach led the team in dynamic stretches to loosen their muscles.
Como parte da rotina de aquecimento, o treinador liderou a equipe em alongamentos dinâmicos para soltar seus músculos.
03
afrouxar, soltar
to remove a restraint, allowing for freedom of movement or action
Transitive: to loosen a restraint
Exemplos
To access the hidden compartment, the spy loosened the latch on the secret panel, revealing classified documents.
Para acessar o compartimento oculto, o espião afrouxou a tranca no painel secreto, revelando documentos classificados.
04
afrouxar, relaxar
to experience a reduction in tightness and become more relaxed
Intransitive
Exemplos
After applying heat therapy, the knots in the athlete 's muscles began to loosen.
Após aplicar a terapia de calor, os nós nos músculos do atleta começaram a afrouxar.
05
afrouxar, relaxar
to relax rules, regulations, or constraints and make something less strict
Transitive: to loosen rules and regulations
Exemplos
In response to customer complaints, the airline decided to loosen its baggage weight restrictions.
Em resposta às reclamações dos clientes, a companhia aérea decidiu afrouxar as restrições de peso da bagagem.
Árvore Lexical
loosened
loosening
unloosen
loosen
