অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to cut off
[phrase form: cut]
01
কাটা, ছেদ করা
to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends
Transitive: to cut off sth
উদাহরণ
Before assembling the model, he used a hobby knife to cut off the excess plastic from the parts.
মডেলটি একত্রিত করার আগে, তিনি অংশগুলি থেকে অতিরিক্ত প্লাস্টিক কাটতে একটি শখের ছুরি ব্যবহার করেছিলেন।
The sculptor carefully cut off excess clay to shape the figurine according to the design.
ভাস্কর নকশা অনুযায়ী মূর্তিটি গঠন করতে অতিরিক্ত কাদামাটি সাবধানে কেটে ফেলেন।
02
কাটা, অঙ্গচ্ছেদ করা
to remove a part of the body, tissue, or organ through a surgical intervention
Transitive: to cut off a body part or organ
উদাহরণ
The dental surgeon had to cut off the decayed tooth to prevent the spread of infection to adjacent teeth.
দন্ত চিকিৎসককে সংক্রমণ প্রতিবেশী দাঁতে ছড়িয়ে পড়া রোধ করতে পচা দাঁতটি কাটতে হয়েছিল।
In cases of extreme frostbite, amputation may be necessary to cut off the frost-damaged extremity.
অতিরিক্ত ঠান্ডায় জমে যাওয়ার ক্ষেত্রে, ঠান্ডায় ক্ষতিগ্রস্ত অঙ্গ কেটে ফেলার জন্য অঙ্গচ্ছেদ প্রয়োজন হতে পারে।
03
কেটে দেওয়া, মাঝখানে থামিয়ে দেওয়া
to abruptly stop speaking or interrupt someone in the middle of their speech
Transitive: to cut off sb
উদাহরণ
Sarah was about to reveal the surprise, but I cut her off before she could spoil it.
সারাহ বিস্ময় প্রকাশ করতে চলেছিল, কিন্তু আমি তাকে কেটে দিয়েছি তার আগে সে এটি নষ্ট করতে পারত।
The professor cut off the student who was going off-topic during the lecture.
প্রফেসর লেকচারের সময় বিষয় থেকে সরে যাচ্ছিলেন এমন ছাত্রটিকে কেটে দিলেন।
04
কাটা, বন্ধ করা
to stop providing a specific resource
Transitive: to cut off a resource
উদাহরণ
The mayor announced plans to cut off funding for the controversial project.
মেয়র বিতর্কিত প্রকল্পের জন্য তহবিল কাটার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছেন।
The overdue payments led the utility company to cut off electricity to the delinquent customer.
বকেয়া পেমেন্টগুলি ইউটিলিটি কোম্পানিকে দ delinquent গ্রাহকের বিদ্যুৎ কেটে দিতে পরিচালিত করেছে।
05
কেটে ফেলা, বন্ধ করা
to end a phone call while the other person is still on the line
Transitive: to cut off a phone call
উদাহরণ
In the middle of discussing plans, Tom 's boss had to cut off the call unexpectedly for an urgent meeting.
পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনার মাঝে, টমের বসকে একটি জরুরি মিটিংয়ের জন্য অপ্রত্যাশিতভাবে কল কেটে দিতে হয়েছিল।
Due to a poor signal, Amanda had to cut off the call with her colleague in the middle of their conversation.
খারাপ সিগন্যালের কারণে, আমান্ডাকে তার সহকর্মীর সাথে কথোপকথনের মাঝে কল কাটতে হয়েছিল।
06
পরিবেশন বন্ধ করা, সেবা দেওয়া থেকে বিরত থাকা
to cease serving alcoholic drinks to an individual
Transitive: to cut off sb
উদাহরণ
Signs of slurred speech and unsteady movements prompted the bartender to cut off the patron to ensure their safety.
অস্পষ্ট বক্তব্য এবং অস্থির চলাচলের লক্ষণগুলি বারটেন্ডারকে তাদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে গ্রাহককে কেটে দিতে প্ররোচিত করেছিল।
The responsible bartender chose to cut off the visibly intoxicated customer, offering water and assistance instead.
দায়িত্বশীল বারটেন্ডার স্পষ্টত মাতাল গ্রাহককে কাটা বেছে নিয়েছিলেন, পরিবর্তে জল এবং সহায়তা দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন।
07
কেটে ফেলা, আলাদা করা
to become separated or isolated from something or someone, often by an obstacle or barrier
Transitive: to cut off a place or area
উদাহরণ
The bridge was cut off by the floodwaters.
সেতুটি বন্যার পানিতে কেটে গেছে।
The river cut off the village from the rest of the region.
নদীটি গ্রামকে অঞ্চলের বাকি অংশ থেকে কেটে দিয়েছে।
08
উত্তরাধিকার থেকে বঞ্চিত করা, উইল থেকে বাদ দেওয়া
to exclude someone from getting one's possessions after death
Transitive: to cut off an heir
উদাহরণ
In his will, he chose to cut off distant relatives and bequeath his estate to charitable organizations.
তার উইলে, তিনি দূরের আত্মীয়দের কেটে ফেলতে এবং তার এস্টেটকে দাতব্য সংস্থাগুলিতে উইল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
Facing family disputes, she decided to cut off certain members and distribute her assets to trusted friends.
পারিবারিক বিবাদের মুখোমুখি হয়ে, তিনি কিছু সদস্যকে কেটে দিতে এবং তার সম্পত্তি বিশ্বস্ত বন্ধুদের মধ্যে বিতরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
09
পথ কাটা, রাস্তা আটকানো
to aggressively and dangerously drive one's vehicle in the path of a moving vehicle
Dialect
American
American
Transitive: to cut off a person or vehicle
Informalউদাহরণ
The impatient driver decided to cut off the car in the next lane, forcing it to brake suddenly.
অধৈর্য ড্রাইভার পরের লেনে গাড়িটি কাট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যার ফলে এটি হঠাৎ করে ব্রেক করতে বাধ্য হয়েছিল।
He narrowly avoided an accident when a truck unexpectedly cut him off on the highway.
একটি ট্রাক অপ্রত্যাশিতভাবে হাইওয়েতে তাকে কেটে দিলে তিনি সদ্য একটি দুর্ঘটনা এড়াতে পেরেছিলেন।
10
কেটে ফেলা, সম্পর্ক শেষ করা
to end a relationship, particularly a friendly one
Transitive: to cut off a person or a relationship
উদাহরণ
After a series of betrayals, she decided to cut off ties with her unreliable friend.
একাধিক বিশ্বাসঘাতকতার পর, সে তার অবিশ্বস্ত বন্ধুর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করার সিদ্ধান্ত নেয়।
The disagreement over business decisions led the partners to cut off their professional relationship.
ব্যবসায়িক সিদ্ধান্ত নিয়ে মতবিরোধ অংশীদারদের তাদের পেশাদার সম্পর্ক ছিন্ন করতে নেতৃত্ব দেয়।
11
বঞ্চিত করা, কেটে ফেলা
to deny someone or something what they need or want
Transitive: to cut off a need or privilege
উদাহরণ
The strict diet plan required her to cut off certain foods to achieve her health goals.
কঠোর ডায়েট পরিকল্পনা তার স্বাস্থ্য লক্ষ্য অর্জনের জন্য নির্দিষ্ট খাবার কাটা প্রয়োজন.
In response to the misbehavior, the teacher threatened to cut off recess privileges for the unruly students.
অসদাচরণের প্রতিক্রিয়ায়, শিক্ষক অবাধ্য ছাত্রদের জন্য বিশ্রামের সুযোগ-সুবিধা কেটে দেওয়ার হুমকি দিয়েছেন।
cut-off
01
কাটা, ছিন্ন
physically removed from a larger whole through an act of slicing, severing, or trimming
উদাহরণ
The cut-off branch lay on the ground beside the tree.
কাটা ডালটি গাছের পাশে মাটিতে পড়ে ছিল।
He wore a pair of cut-off jeans in the summer heat.
গ্রীষ্মের তাপে সে কাটা জিন্সের একটি জোড়া পরেছিল।
