to go
01
ذهب, تحرك
to travel or move from one location to another
Intransitive: to go somewhere
1.1
يذهب, يتجه
to stretch out, lead, or extend toward a specific direction or place
Intransitive: to go somewhere | to go to a direction | to go some distance
1.2
يذهب, يتحرك
to move over a particular distance
Intransitive: to go some distance
1.3
اذهب, توجه
to move or travel in order to do something specific
Intransitive
1.4
يذهب, يزور
to attend or visit somewhere with a specific purpose in mind
Intransitive: to go somewhere
1.5
يذهب, يزور
to view a specific page or website
Linking Verb: to go to a website or section of book | to go on a platform
1.6
يذهب, يتم إرساله
to be passed or sent to a particular person or place
Transitive: to go to a person or destination
02
يعمل, يسير
(of a device or machine) to work as expected
Intransitive
2.1
يتعطل, يفقد فعاليته
to lose functionality, strength, or effectiveness, often due to prolonged use or age
Intransitive
2.2
يساهم, يدعم
to contribute evidence, support, or confirmation to a statement or idea
Transitive: to go to do sth
03
يذهب, يغادر
to leave or depart from somewhere
Intransitive
3.1
ذهب, غادر
to leave somewhere in order to do a specific thing
Intransitive: to go on sth
3.2
يمر, ينقضي
(of time) to pass
Intransitive
3.3
يذهب, يترك
to leave an organization or a job
Intransitive
04
يختفي, ينتهي
to end or stop existing
Intransitive
4.1
ذهب, توفى
to no longer be alive
Intransitive
4.2
يختفي, يُسرق
to be stolen or lost
Intransitive
05
يذهب, ينفق
(of money) to be spent or used for something
Intransitive: to go | to go on an expense | to go to a purpose
Transitive: to go to do sth
5.1
يذهب, يعرض
to offer to pay or accept a specific amount of money for something
Intransitive: to go to an amount of money | to go as ... as an amount of money
06
يذهب, يوجد
to have a proper or usual place
Intransitive: to go somewhere
أمثلة
The cleaning supplies goes under the sink in the utility room.
مواد التنظيف تذهب تحت الحوض في غرفة المرافق.
6.1
يتسع, يناسب
to fit into a specific place or space because there is enough room
Intransitive: to go somewhere
07
يذهب, يمر
(dummy verb) to perform an action that is specified by a noun
7.1
يذهب, يتقدم
to progress in a particular way
Intransitive: to go in a specific manner
7.2
أصبح, تحول
to change into a specific state, particularly one that is not desirable
Linking Verb: to go [adj]
08
يُنتج, يصدر
to produce a specific sound
Intransitive
Transitive: to go a specific sound
8.1
يُصْدِرُ صَوْتًا, يَرِنُّ
to make a certain sound as a warning or signal
Intransitive
09
يُقال, يتكون
(of a song, poem, verse, etc.) to consist of a specific content or wording
Intransitive: to go in a specific manner
Transitive: to go that
9.1
قال, يتكلم
to say, especially used when one is orally narrating something
Transitive: to go a quote
10
يبدأ, ينطلق
to start doing something
Intransitive
10.1
يلعب, ينتقل
to use one's turn in a game
Intransitive
11
يذهب, يذهب إلى المرحاض
to use a toilet, especially to discharge waste from one's body
Intransitive
12
تخلص من, رمي
to discard or remove something or someone, often because it is no longer needed or wanted
Intransitive
13
يذهب, يتوفر
to able to be obtained or used
Intransitive
14
يذهب, يتحرك
to travel or move in a specific manner or direction
Intransitive: to go in a specific manner
15
يضعف, يتدهور
(of a sense or mental ability) to become weaker over time, often due to age or other factors
Intransitive
16
يذهب, يتناغم
to complement each other when combined or placed together, especially in terms of colors, styles, or elements
Intransitive
17
يذهب, يتحرك
to perform a specific movement, often with a part of the body
Intransitive: to go in a specific manner
18
يُباع, يذهب
to be sold or offered for sale
Intransitive
19
يذهب, ينتهي
(with reference to contests, elections, decisions, etc.) to result in a certain way
Intransitive: to go in a specific manner
20
يذهب, يكون
to be or live in a particular state or condition
Linking Verb: to go [adj]
21
قضاء, ذهاب
to spend a specific duration of time in a particular manner or condition
Transitive: to go doing sth sometime
22
ينهار, ينكسر
to break or collapse under pressure or force
Intransitive
23
ينخرط, يتدخل
to actively involve oneself in something
Transitive: to go doing sth
24
يزن, يكون وزنه
to have a specific weight
Linking Verb: to go a specific weight
أمثلة
The suitcase is currently going at 18 kilograms; we may need to remove some items.
الحقيبة تزن حاليًا 18 كيلوغرامًا؛ قد نحتاج إلى إزالة بعض العناصر.
25
يراهن, يقامر
to place a bet or wager on a particular outcome
Transitive: to go an amount of money on sth
26
تحمل, صبر
to endure a challenging or unpleasant situation
Transitive: to go an unpleasant situation
أمثلة
It 's challenging to go the extreme temperatures in the desert.
من الصعب تحمل درجات الحرارة القصوى في الصحراء.
27
القدرة على تحمل, يملك الوسائل ل
to be able to afford something
Transitive: to go an expense
أمثلة
The family struggled to go the cost of the medical treatment without insurance.
عانت العائلة من تحمل تكلفة العلاج الطبي دون تأمين.
28
يرغب, يستمتع
to desire or enjoy a particular item or activity
Transitive: to go sth
29
يذهب, يشارك
to participate in outdoor activities
Transitive: to go doing sth
أمثلة
We went biking along the scenic trail.
ذهبنا لركوب الدراجات على طول المسار الخلاب.
go
01
functioning properly and ready for use
