to dictate
01
يملي, يأمر
to tell someone what to do or not to do, in an authoritative way
Transitive: to dictate sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
dictate
الغائب المفرد
dictates
اسم الفاعل
dictating
الماضي البسيط
dictated
اسم المفعول
dictated
أمثلة
The manager dictated a set of guidelines for the project.
أملى المدير مجموعة من الإرشادات للمشروع.
02
يملي, يقول للكتابة
to say or recite aloud for the purpose of transcription by someone or recording by a machine
Transitive: to dictate a document or content
أمثلة
The CEO dictated a letter to her secretary, outlining the company's new policies.
قام الرئيس التنفيذي بإملاء رسالة على سكرتيرته، موضحًا سياسات الشركة الجديدة.
03
يملي, يتسلط
to behave in a domineering or tyrannical manner
Intransitive
أمثلة
The ruler continued to dictate, oblivious to the suffering and discontent of his people.
استمر الحاكم في إملاء الأوامر، غافلاً عن معاناة واستياء شعبه.
04
يُملي, يقرر
to control or decide how something should happen or be done
أمثلة
This situation will dictate how people react.
هذا الوضع سيحدد كيف يتفاعل الناس.
Dictate
01
مبدأ توجيهي, توجيه
a principle or guideline that directs action or behavior
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
dictates
أمثلة
Honesty is a fundamental dictate in her work.
الصدق هو مبدأ أساسي في عملها.
02
أمر, تعليمات
an authoritative order or command that must be followed
أمثلة
The manager issued a dictate on office procedures.
أصدر المدير أمرًا بشأن إجراءات المكتب.
شجرة معجمية
dictated
dictation
dictator
dictate
dict
