to dictate
01
지시하다, 명령하다
to tell someone what to do or not to do, in an authoritative way
Transitive: to dictate sth
예시들
The manager dictated a set of guidelines for the project.
매니저는 프로젝트를 위한 일련의 지침을 지시했다.
The supervisor dictates daily tasks to the team.
감독자는 팀에게 일일 업무를 지시합니다.
02
받아쓰게 하다, 구술하다
to say or recite aloud for the purpose of transcription by someone or recording by a machine
Transitive: to dictate a document or content
예시들
The CEO dictated a letter to her secretary, outlining the company's new policies.
CEO는 회사의 새로운 정책을 설명하는 편지를 비서에게 불러 주었다.
The author dictated his latest manuscript to a typist to speed up the writing process.
저자는 쓰기 과정을 빠르게 하기 위해 그의 최신 원고를 타이피스트에게 불러 주었다.
03
지시하다, 지배하다
to behave in a domineering or tyrannical manner
Intransitive
예시들
The ruler continued to dictate, oblivious to the suffering and discontent of his people.
통치자는 계속해서 명령을 내렸고, 그의 백성들의 고통과 불만을 알지 못했다.
Instead of collaborating with her team, she preferred to dictate, leading to resentment among her colleagues.
그녀는 팀과 협력하는 대신 지시하기를 선호했고, 이는 동료들 사이에 불만을 야기했습니다.
04
지시하다, 결정하다
to control or decide how something should happen or be done
예시들
This situation will dictate how people react.
이 상황은 사람들이 어떻게 반응할지 좌우할 것입니다.
Money dictated his decision last week.
돈이 지난주 그의 결정을 좌우했다.
Dictate
01
a principle or guideline that directs action or behavior
예시들
Honesty is a fundamental dictate in her work.
Safety dictates require protective gear in the laboratory.
02
an authoritative order or command that must be followed
예시들
The manager issued a dictate on office procedures.
Military dictates are strictly enforced.
어휘 나무
dictated
dictation
dictator
dictate
dict



























