to dictate
01
命令する, 指示する
to tell someone what to do or not to do, in an authoritative way
Transitive: to dictate sth
例
The manager dictated a set of guidelines for the project.
マネージャーはプロジェクトのための一連のガイドラインを指示した。
The supervisor dictates daily tasks to the team.
監督者はチームに日々のタスクを指示します.
02
口述する, 書き取らせる
to say or recite aloud for the purpose of transcription by someone or recording by a machine
Transitive: to dictate a document or content
例
The CEO dictated a letter to her secretary, outlining the company's new policies.
CEOは会社の新しい方針を概説した手紙を秘書に口述しました。
The author dictated his latest manuscript to a typist to speed up the writing process.
著者は執筆プロセスを加速させるために、最新の原稿をタイピストに口述した。
03
命令する, 支配する
to behave in a domineering or tyrannical manner
Intransitive
例
The ruler continued to dictate, oblivious to the suffering and discontent of his people.
支配者は、民衆の苦しみや不満に気づかず、命令し続けた。
Instead of collaborating with her team, she preferred to dictate, leading to resentment among her colleagues.
チームと協力する代わりに、彼女は命令することを好み、同僚の間で不満を引き起こしました。
04
指示する, 決定する
to control or decide how something should happen or be done
例
This situation will dictate how people react.
この状況は、人々がどのように反応するかを決定します。
Money dictated his decision last week.
お金が先週の彼の決定を決定づけた。
Dictate
01
a principle or guideline that directs action or behavior
例
Honesty is a fundamental dictate in her work.
Safety dictates require protective gear in the laboratory.
02
an authoritative order or command that must be followed
例
The manager issued a dictate on office procedures.
Military dictates are strictly enforced.
語彙ツリー
dictated
dictation
dictator
dictate
dict
