to cut up

cut

kʌt

kat

ʌp

تعريف ومعنى "cut up"في اللغة الإنجليزية

to cut up

فعل

قطع, تقطيع

to slice something into smaller parts

Transitive: to cut up sth

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

عباري

فعل حركة

منتظم

قابل للفصل

أداة

الفعل الأساسي

cut

زمن المضارع

cut up

الغائب المفرد

cuts up

اسم الفاعل

cutting up

الماضي البسيط

cut up

اسم المفعول

cut up

أمثلة

The chef skillfully cut up the vegetables for the stir-fry, ensuring they were uniform in size.

قام الشيف بمهارة بتقطيع الخضروات للقلي السريع، مما يضمن أن تكون متساوية في الحجم.

دمر, خرب

to cause significant harm to someone or something

Transitive: to cut up sth

أمثلة

The hurricane cut up the coastal town, leaving destruction in its wake.

دمر الإعصار البلدة الساحلية، تاركًا الدمار في أعقابه.

يقطع, يحرر

to significantly edit something such as a document, paper, etc.

Transitive: to cut up a document or passage

أمثلة

After receiving feedback from beta readers, the author decided to cut up the manuscript to address plot inconsistencies.

بعد تلقي ملاحظات من القراء التجريبيين، قرر المؤلف تعديل المخطوطة بشكل كبير لمعالجة التناقضات في الحبكة.

تقسيم, تقطيع

to divide something into clear and separate parts or categories

Transitive: to cut up sth into parts or categories

أمثلة

In the storage room, they decided to cut up the items into different sections based on their use.

في غرفة التخزين، قرروا تقسيم العناصر إلى أقسام مختلفة بناءً على استخدامها.

انتقاد بشدة, تمزيق لفظي

to express strong disapproval in a harsh and critical way

Transitive: to cut up a person or their work

أمثلة

After the controversial decision, the politician was cut up by the media for his perceived lack of transparency.

بعد القرار المثير للجدل، تعرض السياسي لانتقادات شديدة من قبل وسائل الإعلام بسبب نقص الشفافية المتصور.

اختيار, تصنيف

to choose a specific group of horses for a race

Transitive: to cut up sth

أمثلة

The organizers decided to cut up the field for the prestigious race, selecting only the top thoroughbreds.

قرر المنظمون تقطيع الملعب لسباق النخبة، واختيار أفضل الخيول الأصيلة فقط.

قطع الطريق, التفاف خطير

to suddenly drive one's vehicle in front of another moving vehicle in a dangerous manner

Dialect

British

cut off

American

Transitive: to cut up a moving vehicle

أمثلة

The aggressive driver cut up the car behind without using a turn signal, causing a near collision.

قام السائق العدواني بقطع السيارة التي خلفه دون استخدام إشارة الانعطاف، مما تسبب في شبه تصادم.

يحزن, يمزق

to cause emotional distress

Transitive: to cut up sb

أمثلة

The heartbreaking news about the accident really cut up the entire community.

الأخبار المحزنة عن الحادث أثرت بشدة على المجتمع بأكمله.

يُمارس السلوك المضحك, يُداعب

to playfully and energetically behave in a noisy and silly manner, particularly to make someone laugh

Dialect

American

Intransitive

أمثلة

At the office party, John always knows how to cut up and create a lively atmosphere with his jokes and playful behavior.

في حفلة المكتب، يعرف جون دائمًا كيف يسخر ويخلق جوًا حيويًا بنكاته وسلوكه المرح.

يتدهور, يتضرر

(of a particular sports field) to get uneven or disturbed, usually because of frequent use or bad weather

Dialect

British

Intransitive

أمثلة

After heavy rain, the sports field began to cut up, making it challenging for the soccer players to maintain control of the ball.

بعد هطول أمطار غزيرة، بدأ الملعب الرياضي في التلف، مما جعل من الصعب على لاعبي كرة القدم الحفاظ على السيطرة على الكرة.

كلمات قريبة

cut the ground from under feet

تعريف ومعنى "cut up"في اللغة الإنجليزية

Download Mobile App