Billet
01
إقامة مؤقتة
temporary accommodations for soldiers, often in civilian homes
أمثلة
The soldiers were given billets in nearby civilian homes during the war.
تم منح الجنود إقامات مؤقتة في المنازل المدنية القريبة خلال الحرب.
After a long day of training, they returned to their billets for rest.
بعد يوم طويل من التدريب، عادوا إلى مساكنهم المؤقتة للراحة.
Old useأمثلة
During the war, soldiers often sent billets to their loved ones back home.
خلال الحرب، كان الجنود يرسلون غالبًا رسائل إلى أحبائهم في المنزل.
She smiled as she read the billet he had sent her earlier that morning.
ابتسمت وهي تقرأ البطاقة التي أرسلها لها في ذلك الصباح.
03
قطعة خشب كبيرة, كتلة خشبية صلبة
a large, solid block or length of wood
أمثلة
The carpenter shaped a billet of oak into a sturdy table leg.
قام النجار بتشكيل قطعة خشب من البلوط إلى ساق طاولة متينة.
The fireplace was stocked with billets of wood for the winter nights.
كان الموقد مليئًا بقطع الخشب ليالي الشتاء.
3.1
بلطة, سبيكة
a piece of metal, usually prepared for shaping or refining in manufacturing
أمثلة
The steel factory produced billets that were later shaped into beams.
أنتج مصنع الصلب الكتل المعدنية التي تم تشكيلها لاحقًا إلى عوارض.
After smelting, the metal was poured into billets for processing.
بعد الصهر، تم صب المعدن في كتل للمعالجة.
04
زخارف
decorative elements used in medieval architecture, especially in Romanesque designs
أمثلة
The cathedral ’s arches were decorated with rows of billets in the Norman style.
تم تزيين أقواس الكاتدرائية بصفوف من البيليت على الطراز النورماندي.
Each column was intricately carved, with billets forming part of the design.
كان كل عمود منحوتًا بدقة، مع بليتات تشكل جزءًا من التصميم.
05
تذكرة, شكل شعار النبالة
a shape used in heraldic designs, symbolizing strength or nobility
أمثلة
The family crest featured a silver billet on a red background.
شعار العائلة يضم بيلت فضي على خلفية حمراء.
The knight 's shield displayed three golden billets, symbolizing his achievements.
عرض درع الفارس ثلاث بليتات ذهبية، ترمز إلى إنجازاته.
to billet
01
إيواء, إسكان
to provide lodging, especially for military personnel, typically in civilian homes or non-military facilities
Transitive: to billet sb | to billet sb somewhere
أمثلة
The commander billeted the soldiers in local homes during the campaign.
قام القائد بتسكين الجنود في منازل محلية خلال الحملة.
Refugees were billeted in community centers after the disaster.
تم إيواء اللاجئين في مراكز المجتمع بعد الكارثة.
شجرة معجمية
billet
bile
