Шукати
Виберіть мову словника
Billet
01
квартирування
temporary accommodations for soldiers, often in civilian homes
Приклади
The soldiers were given billets in nearby civilian homes during the war.
Солдатам надали квартири у цивільних будинках поблизу під час війни.
After a long day of training, they returned to their billets for rest.
Після довгого дня тренувань вони повернулися до своїх квартир для відпочинку.
Old useПриклади
During the war, soldiers often sent billets to their loved ones back home.
Під час війни солдати часто надсилали записки своїм рідним вдома.
She smiled as she read the billet he had sent her earlier that morning.
Вона посміхнулася, читаючи записку, яку він надіслав їй того ранку.
03
колода, блок
a large, solid block or length of wood
Приклади
The carpenter shaped a billet of oak into a sturdy table leg.
Тесляр перетворив брус дуба на міцну ніжку стола.
The fireplace was stocked with billets of wood for the winter nights.
Камін був запасений колодами дерева на зимові ночі.
3.1
заготівля, злиток
a piece of metal, usually prepared for shaping or refining in manufacturing
Приклади
The steel factory produced billets that were later shaped into beams.
Сталелитейний завод виробляв заготовки, які потім формувалися в балки.
After smelting, the metal was poured into billets for processing.
Після виплавки метал розливали у заготівки для обробки.
04
квитки
decorative elements used in medieval architecture, especially in Romanesque designs
Приклади
The cathedral ’s arches were decorated with rows of billets in the Norman style.
Арки собору були прикрашені рядами білетів у нормандському стилі.
Each column was intricately carved, with billets forming part of the design.
Кожна колона була ретельно вирізана, з білетами, що були частиною дизайну.
05
білет, геральдична фігура
a shape used in heraldic designs, symbolizing strength or nobility
Приклади
The family crest featured a silver billet on a red background.
На сімейному гербі був зображений срібний білет на червоному тлі.
The knight 's shield displayed three golden billets, symbolizing his achievements.
На щиті лицаря було зображено три золотих білети, що символізували його досягнення.
to billet
01
розквартирувати, розміщувати
to provide lodging, especially for military personnel, typically in civilian homes or non-military facilities
Transitive: to billet sb | to billet sb somewhere
Приклади
The commander billeted the soldiers in local homes during the campaign.
Командир розмістив солдатів у місцевих будинках під час кампанії.
Refugees were billeted in community centers after the disaster.
Біженці були розміщені у громадських центрах після лиха.
Лексичне Дерево
billet
bile
