to smash
smash
smæʃ
smāsh
stashswashslash

تعريف ومعنى "smash"في اللغة الإنجليزية

to smash
01

يحطم, يكسر

to forcibly break something into several pieces 
Transitive: to smash sth
to smash definition and meaning
أمثلة
Frustrated with the malfunctioning computer, he decided to smash the keyboard in anger. 

محبطًا من الكمبيوتر المعطل، قرر أن يحطم لوحة المفاتيح في غضب.

02

يحطم, يكسر

to shatter into pieces 
Intransitive
to smash definition and meaning
أمثلة
The glass vase fell to the floor and smashed into countless pieces. 

سقطت المزهرية الزجاجية على الأرض وتحطمت إلى قطع لا تعد ولا تحصى.

03

يحطم, يدمر

to hit or collide something with great force and intensity 
Transitive: to smash a moving vehicle into sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
smash
الغائب المفرد
smashes
اسم الفاعل
smashing
الماضي البسيط
smashed
اسم المفعول
smashed
أمثلة
The driver smashed his car into the barrier while trying to avoid a collision. 

حطم السائق سيارته في الحاجز أثناء محاولته تجنب الاصطدام.

04

سحق, دمر

to thoroughly defeat, destroy, or thwart the efforts of something perceived as threatening or adversarial 
Transitive: to smash a plan or progression
أمثلة
The superhero team worked together to smash the villain's evil plot and save the city from destruction. 

عمل فريق الأبطال الخارقين معًا لـ سحق المؤامرة الشريرة للشرير وإنقاذ المدينة من الدمار.

05

يحطم, يصطدم بعنف

to forcefully come into contact with an object or surface 
Intransitive: to smash somewhere
أمثلة
The car lost control on the icy road and smashed into a tree. 

فقدت السيارة السيطرة على الطريق الجليدي وتحطمت ضد شجرة.

06

ضرب, سحق

to hit or strike a ball forcefully and with great speed with the intention of scoring a point or winning a game 
Transitive: to smash a ball
أمثلة
In tennis, players often smash the ball with a powerful overhead shot to score a point. 

في التنس، غالبًا ما يقوم اللاعبون بضرب الكرة بضربة قوية فوق الرأس لتسجيل نقطة.

07

حطم, دمر

to completely destroy or bring to an abrupt end 
Transitive: to smash sth
أمثلة
The unexpected news of the company's bankruptcy smashed their hopes of a stable future. 

أخبار الإفلاس غير المتوقعة للشركة حطمت آمالهم في مستقبل مستقر.

08

سحق, حطم

to achieve a decisive victory or triumph over someone or something 
Transitive: to smash an opponent
أمثلة
The team smashed their opponents in the championship game, winning by a landslide. 

حطم الفريق منافسيه في مباراة البطولة، وفاز بفارق كبير.

09

يفلس, ينهار

(of a business) to experience financial collapse or failure 
Intransitive
أمثلة
After the economic downturn, the small bakery smashed, unable to keep up with its expenses. 

بعد الركود الاقتصادي، أفلس المخبز الصغير، غير قادر على مواكبة نفقاته.

10

ينيك, يضرب

to have sexual intercourse, often used casually or graphically 
عامية
أمثلة
She said she would totally smash. 

قالت إنها ستمارس الجنس بشكل كامل.

Smash
01

ضربة قوية, صدمة عنيفة

a forceful blow 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
smashes
أمثلة
The hammer delivered a heavy smash to the nail. 

المطرقة وجهت ضربة قوية للمسمار.

02

تصادم, اصطدام

the act of violently running into something 
أمثلة
He accidentally caused a smash while rearranging the furniture. 

تسبب عن طريق الخطأ في اصطدام أثناء إعادة ترتيب الأثاث.

03

نجاح مدوّي, انتصار ساحق

something that is extremely successful 
أمثلة
The new film was a smash at the box office. 

كان الفيلم الجديد نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر.

04

ضربة قوية, ضربة ساحقة

a powerful shot with great force and speed, often seen in games like tennis or badminton 
أمثلة
The tennis player won the point with a powerful smash down the line. 

فاز لاعب التنس بالنقطة بضربة سحق قوية على طول الخط.

05

تصادم, حادث

a serious collision, especially involving motor vehicles 
أمثلة
The highway was closed after a smash involving three cars. 

تم إغلاق الطريق السريع بعد حادث تصادم شاركت فيه ثلاث سيارات.

06

سماش, مشروب مصنوع من مكونات مهروسة

a drink made by muddling or crushing ingredients to release their flavors 
أمثلة
The bartender prepared a refreshing mint smash. 

حضر النادل سْمَاش النعناع المنعش.

07

صوت ارتطام, ضجة

a loud, sudden noise caused by something breaking, hitting, or colliding 
أمثلة
The window fell and hit the ground with a loud smash. 

سقطت النافذة واصطدمت بالأرض بصدمة عالية.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات