to accord
01
يمنح, يوافق
to grant permission or approval for someone to possess or have something
Ditransitive: to accord sb a right or permission
أمثلة
The constitution accords all citizens freedom of speech and assembly.
الدستور يمنح جميع المواطنين حرية التعبير والتجمع.
02
يتفق, يتوافق
to agree or correspond with one another in a compatible way
Intransitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حالة
منتظم
زمن المضارع
accord
الغائب المفرد
accords
اسم الفاعل
according
الماضي البسيط
accorded
اسم المفعول
accorded
أمثلة
Their relationship no longer accorded as their priorities drifted apart over time.
لم تعد علاقتهم تتوافق مع تباين أولوياتهم مع مرور الوقت.
Accord
01
تناغم, انسجام
natural harmony between people or things
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
accords
أمثلة
There was a remarkable accord between the partners' working styles.
كان هناك توافق ملحوظ بين أساليب عمل الشركاء.
02
اتفاق, توافق
a state of agreement or concurrence of opinion, will, or feeling among individuals or groups
أمثلة
The two parties reached an accord after hours of negotiation.
توصل الطرفان إلى اتفاق بعد ساعات من التفاوض.
شجرة معجمية
accordance
accordant
disaccord
accord
