accordingly
01
تبعا لذلك، وفقا لذلك
in a manner that is appropriate to the circumstances
أمثلة
The weather forecast predicted rain, so she dressed accordingly with a raincoat and boots.
توقعت توقعات الطقس هطول الأمطار، لذا ارتدت وفقًا لذلك معطفًا واقيًا من المطر وأحذية.
The team reviewed the feedback and adjusted their strategy accordingly.
استعرض الفريق التعليقات وضبط استراتيجيتهم وفقًا لذلك.
02
تبعا لذلك، وبناء على ذلك
used to indicate a logical consequence based on the circumstances or information provided
أمثلة
The traffic was unusually heavy, and accordingly, he arrived at the meeting later than planned.
كانت حركة المرور كثيفة بشكل غير معتاد، وتبعًا لذلك، وصل إلى الاجتماع متأخرًا عن الموعد المخطط.
She completed the required training program, and accordingly, she received a certification for her new skills.
لقد أكملت برنامج التدريب المطلوب، ووفقًا لذلك، حصلت على شهادة لمهاراتها الجديدة.
