Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to accord
01
udělit, přiznat
to grant permission or approval for someone to possess or have something
Ditransitive: to accord sb a right or permission
Příklady
The constitution accords all citizens freedom of speech and assembly.
Ústava poskytuje všem občanům svobodu projevu a shromažďování.
Management finally accorded the employees the flexible working hours they had been requesting.
Vedení konečně udělilo zaměstnancům pružnou pracovní dobu, o kterou žádali.
02
shodovat se, souhlasit
to agree or correspond with one another in a compatible way
Intransitive
Příklady
Their relationship no longer accorded as their priorities drifted apart over time.
Jejich vztah již ne odpovídal, jak se jejich priority v průběhu času rozcházely.
The two friends saw eye to eye and their views accorded on most topics.
Dva přátelé byli zajedno a jejich názory se shodovaly ve většině témat.
Accord
01
natural harmony between people or things
Příklady
There was a remarkable accord between the partners' working styles.
The musicians played in perfect accord with one another.
02
dohoda, shoda
a state of agreement or concurrence of opinion, will, or feeling among individuals or groups
Příklady
The two parties reached an accord after hours of negotiation.
Obě strany dosáhly dohody po hodinách vyjednávání.
There was perfect accord among the committee members on the proposal.
Mezi členy výboru panovala dokonalá shoda ohledně návrhu.
Příklady
The two countries signed a trade accord to boost economic relations.
Obě země podepsaly obchodní dohodu na posílení hospodářských vztahů.
They reached an accord on environmental policies during the summit.
Během summitu dosáhli dohody o environmentální politice.
Lexikální Strom
accordance
accordant
disaccord
accord
