Hledat
to accord
01
přiznat, udelit
to grant permission or approval for someone to possess or have something
Ditransitive: to accord sb a right or permission
Example
The constitution accords all citizens freedom of speech and assembly.
Management finally accorded the employees the flexible working hours they had been requesting.
02
shodovat se, souhlasit
to agree or correspond with one another in a compatible way
Intransitive
Example
Their relationship no longer accorded as their priorities drifted apart over time.
Jejich vztah se už neshodoval, když se jejich priority v průběhu času vzdalovaly.
The two friends saw eye to eye and their views accorded on most topics.
Dva přátelé si rozuměli a jejich názory se shodovaly na většině témat.
Accord
01
shoda, soulad
sympathetic compatibility
02
shoda, soulad
concurrence of opinion
Example
The two countries signed a trade accord to boost economic relations.
Obě země podepsaly obchodní dohodu, aby posílily ekonomické vztahy.
They reached an accord on environmental policies during the summit.
Na summitu dosáhli dohody o environmentálních politikách.
04
soulad, dohoda
the harmony among people, things, actions, etc.
Blízká Slova
