Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to accord
01
conceder
to grant permission or approval for someone to possess or have something
Ditransitive: to accord sb a right or permission
Ejemplos
The constitution accords all citizens freedom of speech and assembly.
La constitución concede a todos los ciudadanos la libertad de expresión y de reunión.
Management finally accorded the employees the flexible working hours they had been requesting.
La gerencia finalmente otorgó a los empleados los horarios flexibles de trabajo que habían estado solicitando.
02
concordar con
to agree or correspond with one another in a compatible way
Intransitive
Ejemplos
Their relationship no longer accorded as their priorities drifted apart over time.
Su relación ya no concordaba a medida que sus prioridades se alejaban con el tiempo.
The two friends saw eye to eye and their views accorded on most topics.
Los dos amigos estaban en sintonía y sus puntos de vista concordaban en la mayoría de los temas.
Accord
01
natural harmony between people or things
Ejemplos
There was a remarkable accord between the partners' working styles.
The musicians played in perfect accord with one another.
02
acuerdo, convenio
a state of agreement or concurrence of opinion, will, or feeling among individuals or groups
Ejemplos
The two parties reached an accord after hours of negotiation.
Las dos partes llegaron a un acuerdo después de horas de negociación.
There was perfect accord among the committee members on the proposal.
Hubo un acuerdo perfecto entre los miembros del comité sobre la propuesta.
Ejemplos
The two countries signed a trade accord to boost economic relations.
Los dos países firmaron un acuerdo comercial para impulsar las relaciones económicas.
They reached an accord on environmental policies during the summit.
Llegaron a un acuerdo sobre políticas ambientales durante la cumbre.
Árbol Léxico
accordance
accordant
disaccord
accord
