Attrition
01
تآكل, تناقص
the gradual reduction or decrease in size, quantity, strength, or effectiveness of something over time
أمثلة
Natural attrition reduced the army's size without active combat.
الاستنزاف الطبيعي قلل من حجم الجيش دون قتال نشط.
02
تآكل, إنهاك
the gradual wearing down or weakening of an opponent, competitor, or entity through persistent engagement, continuous challenges
أمثلة
The attrition tactics employed by the general involved cutting off supply routes, conducting frequent ambushes, and launching continuous offensives to gradually weaken the enemy's forces.
الاستراتيجيات الاستنزافية التي استخدمها الجنرال تضمنت قطع طرق الإمداد، وتنفيذ كمائن متكررة، وإطلاق هجمات مستمرة لإضعاف قوات العدو تدريجياً.
03
الندم الناقص, الندم الخائف
regret for one's sins driven mainly by fear of divine punishment rather than genuine remorse
أمثلة
Religious scholars debated whether attrition was enough for salvation.
ناقش العلماء الدينيون ما إذا كان الندم الناقص كافياً للخلاص.
04
بلى, تآكل
the gradual erosion or smoothing of surfaces, rocks, or objects caused by continuous rubbing, scraping, or collision, either naturally or artificially
أمثلة
Engineers tested the material 's resistance to attrition under heavy use.
اختبر المهندسون مقاومة المادة لالبلى تحت الاستخدام المكثف.
شجرة معجمية
attritional
attrition
