Искать
Выберите язык словаря
Attrition
01
потертость
the gradual reduction or decrease in size, quantity, strength, or effectiveness of something over time
Примеры
Over time, the constant rubbing of two stones against each other resulted in attrition, causing both surfaces to wear down.
Со временем постоянное трение двух камней друг о друга привело к износу, вызвав стирание обеих поверхностей.
Through years of exposure to harsh weather conditions, the attrition of the statue's exterior became evident, as its surface gradually eroded.
Износ внешней части статуи стал очевиден после многих лет воздействия суровых погодных условий, так как её поверхность постепенно разрушалась.
02
истощение
the gradual wearing down or weakening of an opponent, competitor, or entity through persistent engagement, continuous challenges
Примеры
The smaller company won through attrition, forcing the rival to lower prices.
Меньшая компания победила за счёт изнурения, вынудив соперника снизить цены.
Through aggressive pricing and targeted marketing, the competitor caused attrition in our customer base, resulting in a decline in market share over time.
Благодаря агрессивному ценообразованию и целевому маркетингу, конкурент вызвал отток в нашей клиентской базе, что привело к снижению доли рынка со временем.
03
аттриция, несовершенное раскаяние
regret for one's sins driven mainly by fear of divine punishment rather than genuine remorse
Примеры
His prayers showed attrition rather than true repentance.
Его молитвы показывали аттрицию, а не истинное раскаяние.
Medieval sermons often focused on inspiring attrition through fear of hell.
Средневековые проповеди часто были сосредоточены на вдохновении раскаяния через страх перед адом.
04
износ, эрозия
the gradual erosion or smoothing of surfaces, rocks, or objects caused by continuous rubbing, scraping, or collision, either naturally or artificially
Примеры
River currents cause attrition as rocks collide and become rounded.
Речные течения вызывают истирание, когда камни сталкиваются и становятся округлыми.
Glaciers contribute to attrition by grinding stones beneath the ice.
Ледники способствуют истиранию, перемалывая камни подо льдом.
Лексическое Дерево
attritional
attrition



























