Caută
Selectați limba dicționarului
vielleicht
01
poate, eventual
Drückt eine Möglichkeit oder Unsicherheit aus
Exemple
Vielleicht hat sie vergessen zu kommen.
Poate a uitat să vină.
02
aproximativ, cam
Zeigt eine ungefähre Menge oder betont eine Eigenschaft
Exemple
Das dauert vielleicht 2 Stunden.
Asta durează poate 2 ore.
vielleicht
01
Poate
Drückt Ungläubigkeit oder eine rhetorische Frage aus
Exemple
Vielleicht denkst du, das ist lustig?
Poate crezi că asta este amuzant ?
02
poate
Höfliche Bitte oder vorsichtige Frage
Exemple
Könnte er mir vielleicht einen Stift leihen?
Ar putea poate să-mi împrumute un stilou?
03
Ai putea doar...?
Drückt Ungeduld oder genervte Aufforderung aus
Exemple
Würdest du vielleicht aufhören zu schreien?
Ai putea poate să te oprești din strigat?
04
într-adevăr
Verstärkt eine Aussage emotional
Exemple
Das ist vielleicht kalt hier!
Aici este foarte frig!
