Search
Select the dictionary language
vielleicht
01
maybe, perhaps
Drückt eine Möglichkeit oder Unsicherheit aus
Examples
Vielleicht fahre ich mit dem Zug.
I might take the train.
02
about, around
Zeigt eine ungefähre Menge oder betont eine Eigenschaft
Examples
Der Koffer wiegt vielleicht 10 kg.
The suitcase weighs around 10kg.
vielleicht
01
Are you seriously...?, Don't tell me...
Drückt Ungläubigkeit oder eine rhetorische Frage aus
Examples
Vielleicht bist du verrückt geworden?
Have you lost your mind?
02
Could you maybe...?, Would you please...?
Höfliche Bitte oder vorsichtige Frage
Examples
Wären Sie vielleicht so freundlich?
Would you perhaps be so kind?
03
Could you just...?
Drückt Ungeduld oder genervte Aufforderung aus
Examples
Lässt du vielleicht das endlich?
Will you just drop it already?
04
really, truly
Verstärkt eine Aussage emotional
Examples
Sie ist vielleicht schnell gelaufen!
She really ran fast!
