Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
vielleicht
01
talán, esetleg
Drückt eine Möglichkeit oder Unsicherheit aus
nyelvtani információk
nem hasonlítható
Példák
Vielleicht regnet es morgen.
Talán holnap esni fog.
02
körülbelül, kb.
Zeigt eine ungefähre Menge oder betont eine Eigenschaft
Példák
Das dauert vielleicht 2 Stunden.
Ez talán 2 órát vesz igénybe.
vielleicht
01
Talán
Drückt Ungläubigkeit oder eine rhetorische Frage aus
Példák
Vielleicht denkst du, das ist lustig?
Talán azt gondolod, hogy ez vicces ?
02
talán
Höfliche Bitte oder vorsichtige Frage
Példák
Würden Sie mir vielleicht helfen?
Tudna talán segíteni nekem?
03
Megtennéd, hogy csak...?
Drückt Ungeduld oder genervte Aufforderung aus
Példák
Würdest du vielleicht aufhören zu schreien?
Megállnál talán az ordítással?
04
tényleg
Verstärkt eine Aussage emotional
Példák
Das ist vielleicht kalt hier!
Itt nagyon hideg van!
