vielleicht
01
ربما, قد
Drückt eine Möglichkeit oder Unsicherheit aus
أمثلة
Vielleicht hat sie vergessen zu kommen.
ربما نسيت أن تأتي.
02
تقريباً, حوالي
Zeigt eine ungefähre Menge oder betont eine Eigenschaft
أمثلة
Er ist vielleicht streng!
هو ربما صارم!
vielleicht
01
ربما
Drückt Ungläubigkeit oder eine rhetorische Frage aus
أمثلة
Vielleicht hast du keine Zeit?
Vielleicht أليس لديك وقت ؟
02
ربما
Höfliche Bitte oder vorsichtige Frage
أمثلة
Könnte er mir vielleicht einen Stift leihen?
هل يمكنه ربما أن يقرضني قلمًا؟
03
هل يمكنك فقط...؟
Drückt Ungeduld oder genervte Aufforderung aus
أمثلة
Hörst du vielleicht endlich auf?
هل ستتوقف ربما أخيرًا؟
04
حقًا
Verstärkt eine Aussage emotional
أمثلة
Das war vielleicht ein Schock!
كان ذلك حقًا صدمة!
