Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
vielleicht
01
misschien, wellicht
Drückt eine Möglichkeit oder Unsicherheit aus
grammaticale informatie
niet vergelijkbaar
Voorbeelden
Vielleicht regnet es morgen.
Misschien regent het morgen.
02
ongeveer, zo'n
Zeigt eine ungefähre Menge oder betont eine Eigenschaft
Voorbeelden
Das dauert vielleicht 2 Stunden.
Dat duurt misschien 2 uur.
vielleicht
01
Misschien
Drückt Ungläubigkeit oder eine rhetorische Frage aus
Voorbeelden
Vielleicht denkst du, das ist lustig?
Misschien denk je dat dit grappig is ?
02
misschien
Höfliche Bitte oder vorsichtige Frage
Voorbeelden
Würden Sie mir vielleicht helfen?
Zou u me misschien kunnen helpen?
03
Kun je gewoon...?
Drückt Ungeduld oder genervte Aufforderung aus
Voorbeelden
Würdest du vielleicht aufhören zu schreien?
Zou je misschien kunnen stoppen met schreeuwen?
04
echt
Verstärkt eine Aussage emotional
Voorbeelden
Das ist vielleicht kalt hier!
Het is hier echt koud!
