Zoeken
vielleicht
01
misschien, wellicht
Drückt eine Möglichkeit oder Unsicherheit aus
Voorbeelden
Ruf später an, vielleicht ist er da.
Bel later, misschien is hij daar.
02
ongeveer, zo'n
Zeigt eine ungefähre Menge oder betont eine Eigenschaft
Voorbeelden
Der Koffer wiegt vielleicht 10 kg.
De koffer weegt misschien 10 kg.
vielleicht
01
Misschien
Drückt Ungläubigkeit oder eine rhetorische Frage aus
Voorbeelden
Vielleicht bist du verrückt geworden?
Misschien ben je gek geworden ?
02
misschien
Höfliche Bitte oder vorsichtige Frage
Voorbeelden
Hast du vielleicht etwas Wasser?
Heb je misschien wat water?
03
Kun je gewoon...?
Drückt Ungeduld oder genervte Aufforderung aus
Voorbeelden
Lässt du vielleicht das endlich?
Vielleicht laat je het nu eindelijk eens?
04
echt
Verstärkt eine Aussage emotional
Voorbeelden
Sie ist vielleicht schnell gelaufen!
Ze heeft echt snel gerend!
